西班牙的妇产医院被盗:1939年至1999年间的无声冲突

Guardar

哈维尔·洛佩斯·罗德里戈 马德里,3月19日 “很难代表没有留下任何痕迹的缺席,也很难强调被遗忘所抹去的受害者的存在”。这是 “睡在你里面” 展览的关键思想之一。西班牙被盗的妇产医院”,在马德里国家人类学博物馆展出。 由几个西班牙协会创建的项目,旨在使新生儿的盗窃行为可见,这种做法在1939年至1999年间西班牙成千上万的母亲遭受了这种习俗。 正如展览的创作者告诉埃菲的那样,“Sleep in You” 的标题灵感来自智利人加布里埃拉·米斯特拉尔(Gabriela Mistral)的诗歌 “悲伤的母亲”,是一次穿越 “这种罪行的受害者” 的母亲,父亲和孩子的不同经历的旅程。 该项目诞生于研究员Aránzazu Borrachero和Pedro Lange-Churión(摄影师)会见了 “所有被盗的孩子也是我的孩子” 协会主席索尔·卢克·德尔加多。通过呼吁该协会愿意讲述自己故事的志愿者,该组织选择了20份证词,这些证词代表了数千个家庭的真相。 新生儿的盗窃是在西班牙从内战(1939年)结束直到独裁者弗朗西斯科·佛朗哥(1975年)去世的独裁统治中构架的,尽管后来仍在继续,但这种独裁统治强加了女性模式,将妇女局限于家庭和家庭,其纪律被模仿通过与天主教会有密切联系的妇女科等组织. 这种网络助长了对丧偶或经济不稳定的妇女的控制,这些妇女远没有机会发展养家糊口的职业,反而失去了对子女的监护权,或者被告知她们死于分娩。 正如他告诉埃菲·博拉切罗(EFE Borrachero)的那样,“佛朗哥痴迷于生殖”,即战后分裂和灭绝的社会的复兴,需要社会重组,尽管对中产阶级和上层阶级的 “不受控制的民众阶级繁殖” 有一定的限制。 佩德罗·兰格·丘里昂(Pedro Lange-Churion)创作的这一系列照片中,可以在马德里国家人类学博物馆中看到那些母亲和亲戚的面孔,这些照片是在不认识的情况下从亲人那里被带走的,他通过 “非常艰难” 的情感过程设法捕捉到 “巴洛克式的美学” 和 “让人联想到处女的形象,这是这些妇女无法享受的关于母性的讽刺评论,这反映了她们眼中这些证词的严酷性”。 在这个搜索过程中,展览还展示了这些抢劫的受害者 —— 无论是母亲还是被盗儿童本人 —— 在寻找家人方面所面临的困难,因为在没有监管框架的情况下,他们陷入了不同的过程。 他们只有一项关于被盗婴儿的法案,该法案自2020年6月以来一直在议会待审,索尔·卢克(Sol Luque)正在密切关注该法案,因为 “这将是伴随失踪的有罪不罚和遗忘之旅的转折点。” 直到2008年《历史记忆法》通过之后,西班牙公众舆论才开始关注被盗婴儿的案件,涉及独裁统治初期但后来从共和党家庭带走的受佛朗哥将军政权影响的家庭教育的儿童。投诉将这种做法延续到上个世纪90年代,与出于经济目的的阴谋有关。 有两类人受到影响,他们发现自己被收养并且养父母在不知道其出身的情况下 “购买” 了他们,另一类是怀疑自己的孩子在医院模拟死亡后可能被偷走并交给其他家庭收养的家庭。 对这个问题的所有社会兴趣,“在以色列或塞尔维亚等其他国家也存在”,使该项目除了前往西班牙的更多地方外,还对美国和已经提到的这些国家产生了兴趣并可能具有国际影响,这些国家的 “模式被盗妇产医院的作案手法与西班牙的作案手法非常相似”,Borrachero说。首席 jlr/rb/sgb/ma/amg (照片)