“Firebird” é lançado, o filme que a mídia russa acusou de “envergonhar Moscou”

Em 1977, quando a Estônia foi ocupada pela União Soviética, o ator russo Sergey Fetisov chegou a uma base militar para realizar seu serviço militar. Ele queria terminar logo o processo para se estabelecer em Moscou e começar sua carreira no teatro. Mas de repente ele desejou que sua estadia durasse para sempre: ele começou um romance, que literalmente transformou sua vida, com um piloto de caça. Seu livro de memórias, History of Roman, conta aquele momento essencial de sua vida e foi levado ao cinema em Firebird, filme que estreia na sexta-feira, 22 de abril no Reino Unido e no dia 29 nos Estados Unidos e Canadá.

O britânico Tom Prior (Kingsman: The Secret Service, The Theory of Everything) e o ucraniano Oleg Zagorodnii (atualmente em Kiev, onde opera como café como pode enquanto espera ser chamado para lutar) são os protagonistas desta estreia de longa-metragem do estoniano Peeter Rebane, que recebeu seis prêmios quando passou por festivais. Eles a aplaudiram em Londres durante o BFI Flare, em Los Angeles durante o Outfest e em Toronto durante o Inside Out Film Festival, entre outras cidades. Mas não em Moscou.

Embora as relações homossexuais tenham deixado de ser ilegais na Rússia em 1993, o estigma e a discriminação são difíceis de matar. Não ajuda que leis tenham sido promulgadas em 2013 contra a “propaganda homossexual”, que permanecem em vigor apesar da rejeição que causaram e declaradas discriminatórias pelo Tribunal Europeu dos Direitos Humanos em 2017.

Prior ficou surpreso que o Festival de Cinema de Moscou aceitou o Firebird, disse ele à MovieWeb. “Nós pensamos: 'Nossa, há um progresso real lá, estamos prestes a ver uma mudança real na posição política da Rússia em suas comunidades LGBTQ +. 'Mas então a primeira exibição foi feita e o Ministério Público do Estado recebeu uma carta dizendo que deveria ser eliminado do festival.”

O ator lembrou os manifestantes com cartazes que diziam “Chega de propaganda homossexual” e quase uma centena de artigos de imprensa em que se dizia “que o filme era horrível e que desonrou o festival”. No The Guardian evocou alguns dos títulos: “Um estoniano, um britânico e um ucraniano envergonham Moscou” e “Um soco na cara do soldado russo”, entre eles.

“Basicamente, o festival suspendeu a venda de ingressos”, acrescentou Rebane ao MovieWeb. “O filme foi exibido em um auditório vazio, algo muito triste. Isso mostra até que ponto as coisas estão erradas e por que eu acho que este filme é importante, particularmente à luz das últimas seis semanas e do que está acontecendo”, disse, referindo-se ao ataque da Rússia à Ucrânia.

Zagorodnii, que interpreta o piloto de caça, Roman, que está envolvido em sua carreira ascendente até o momento em que cruza com o jovem soldado, também falou com o The Guardian de Kiev, em uma videochamada sentado em uma mesa em seu refeitório. “Só eu sobrou, não há baristas”, disse. Por duas vezes ele tentou se juntar ao exército, mas foi dito que ele deveria esperar: há mais voluntários do que equipamentos por enquanto. Use suas contas sociais para solicitar coletes à prova de balas, equipamento militar e comida.

“Meu agente me conseguiu o papel no Firebird”, disse. “Mas agora ele apoia a agressão russa.”

Além de atuar ao lado de Zagorodnii como o jovem Sergey, Prior trabalhou o roteiro junto com Rebane. Em 2016, um ano antes da morte de Fetisov, eles foram a Moscou para conversar com ele sobre suas memórias. Eles se comprometeram com seu único pedido: que fosse uma história sobre amor, não política. “Uma história universal sobre o que significa procurar o amor a qualquer custo”, citou Prior.

Mas algumas peculiaridades dos anos da Guerra Fria tornam muito difícil separar os problemas. A história que começa quase inadvertidamente, quando Sergey diz a Roman que nunca esteve no balé e o piloto o convida a ver — daí o título do filme — O Pássaro de Fogo, de Igor Stravinsky, enfrenta a política do momento: uma denúncia anônima informa as autoridades militares sobre o romance e Roman enfrenta a possibilidade de receber alta e enviado para o Gulag por cinco anos. O filme vai de Top Gun a Secret on the Mountain, em uma atmosfera de A Vida dos Outros.

Diana Pozharskaya e Jake Henderson trabalham ao lado de Prior e Zagorodnii, e o elenco de Firebird é completado por Margus Prangel, Nicholas Woodeson, Ester Kuntu e Kaspar Velberg.

CONTINUE LENDO: