No soy capaz de hablar con mi padre, aunque se esté muriendo
Por John Doran; traducido por Julia Carbonell Galindo

Me da tanta vergüenza tener resaca que ya no quiero beber
Por Manisha Krishnan; traducido por Julia Carbonell Galindo

Vivo la pesadilla del millennial: tratar de sacar una tarjeta de crédito
Por Cristian Herrera

Disparan violencia sexual y doxeo contra mujeres que hacen política
Por Enrique Alvarado

Diez preguntas que siempre quisiste hacerle a un ghostwriter
Por Cristian Calavia

La maternidad forzada de las niñas colombianas
Por Laura Natalia Cruz y Lia Valero

Lo básico que debes conocer de la Lengua de Señas Mexicana
Por Luis Carreño

Hablamos con el coleccionista de alfajores
Por Luis Carreño

El mayor infanticida de la historia podría estar a punto de salir en libertad
Por Eduardo Santos

Un hombre llamado Gokú decidió cambiarse el nombre en Colombia
Por Eduardo Santos

Una ciudad china quiere reemplazar los faros de la calle con una luna artificial
Por Sarah Emerson; traducido por Daniela Silva

Ciberdelincuencia: estafar a Amazon con devoluciones
Por Francisco Alvarado; traducido por Julia Carbonell Galindo

El desmembramiento doloroso que le están haciendo al posconflicto colombiano
Por Álvaro Carreño

Una breve historia de por qué Colombia es potencia mundial de fajas
Por Diana Lunareja

La tumba, el exilio, la delincuencia y la resiliencia
Por Johan Gonzalez

¿Puedes contraer una ETS en los baños públicos?
Por Diego Urdaneta

Cómo es el duelo para un terapeuta cuando un paciente se suicida
Por Lucy Maddox

Comí queso de Cerdeña infestado de larvas vivas de mosca
Por Elizabeth Heath; traducido por Laura Castro

Estas mariposas pueden oír con sus alas
Por Becky Ferreira; traducido por Álvaro García

Los mamíferos no pueden evolucionar tan rápido como para superar la extinción masiva causada por el hombre
Por Kaleigh Rogers; traducido por Laura Castro

El 'edging' y otras técnicas para hacer que el sexo dure más tiempo
Por Grant Stoddard; traducido por Laura Castro

La mayoría de los feminicidios se cometen con armas de uso exclusivo del Ejército
Por Guillermo Rivera

Este fugitivo fingió su muerte para vivir en un castillo de USD 3,4 millones
Por Drew Schwartz; traducido por Laura Castro

Cómo internet fomenta la obsesión por las compras
Por Lauren O'Neill; traducido por Paola Llinás

Arqueólogos descubrieron a niño 'vampiro' que murió hace 1.500 años
Por Becky Ferreira; traducido por Daniela Silva
