(Bloomberg) -- El sospechoso del supuesto intento de asesinato del expresidente Donald Trump fue acusado el lunes de violar las leyes federales de armas.
Ryan Routh, de 58 años, fue acusado de posesión de un arma de fuego por un delincuente convicto y de posesión y recepción de un arma de fuego con el número de serie borrado, según una denuncia penal presentada ante un tribunal federal en Florida.
Inicia tu día bien informado con el boletín #CincoCosas. Suscríbete gratis aquí.
Es posible que estos sean solo los cargos iniciales presentados contra Routh, quien fue arrestado por la policía el domingo a las afueras del Trump International Golf Club en West Palm Beach. La Oficina Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) dijo que está investigando el incidente como un posible intento de asesinato contra Trump.
La denuncia penal permite a las autoridades mantener a Routh bajo custodia a la espera de una acusación formal, que se espera que se presente el 30 de septiembre. En ese momento podrían añadirse cargos adicionales.
El incidente ocurrió mientras Trump, el candidato republicano a la presidencia, estaba jugando al golf.
Según la denuncia penal, un agente del Servicio Secreto vio lo que parecía ser un rifle que sobresalía de una hilera de árboles en el campo de golf el domingo. El agente disparó en esa dirección.
Routh fue detenido tras ser perseguido en un vehículo por la policía.
Los investigadores determinaron que Routh había sido condenado anteriormente en diciembre de 2002 por posesión de un arma de destrucción masiva y en marzo de 2010 por múltiples cargos de posesión de bienes robados, según la denuncia. Ambas condenas se produjeron en Carolina del Norte.
El cargo federal de posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente convicto conlleva una pena máxima de 15 años de prisión. El cargo de número de serie borrado se castiga con hasta cinco años de cárcel.
El caso es US v. Routh, 24-mj-08441, Tribunal de Distrito de EE.UU., Distrito Sur de Florida
Traducido por Silvia Martínez.
Nota Original: Trump Assassination Attempt Suspect Charged With Gun Crimes (1)
MÁS CONTENIDO EN ESPAÑOL:
Bloomberg en español está en LinkedIn Bloomberg en Español en YouTube Síganos en X en @BBGenEspanol Conozca nuestro canal de WhatsApp Y también TikTok @bloombergenespanol
More stories like this are available on bloomberg.com
©2024 Bloomberg L.P.
Últimas Noticias
Bruselas insta a los Estados a apoyar los hogares vulnerables y bajar impuestos ante el repunte de la energía
Ciudadano de EE.UU. liberado por Afganistán vuelve a Texas tras más de un año detenido
Acer consigue sus mejores resultados desde la pandemia en 2025, con más de 7.400 millones de euros en ingresos
La multinacional taiwanesa celebra su aniversario con cifras récord y una sólida expansión más allá del mercado de ordenadores personales, mientras impulsa su crecimiento en sectores empresariales, acelera la innovación y refuerza su compromiso ambiental según ejecutivos de la compañía
Israel pide al Consejo de Seguridad de la ONU declarar a Hezbolá "organización terrorista"
Periodista de NBC pide "hacer lo correcto" y dar información sobre su madre desaparecida