El este de Asia celebra la llegada del Año del Conejo

Compartir
Compartir articulo
Una mujer posa para una foto en un puente decorado con faroles en un parque público de Beijing, el primer día del Año Nuevo, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Mark Schiefelbein)
Una mujer posa para una foto en un puente decorado con faroles en un parque público de Beijing, el primer día del Año Nuevo, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Mark Schiefelbein)

BEIJING (AP) — De Yakarta a Seúl, de Bangkok a Beijing, la gente en Asia celebraba el inicio del cambio de año lunar y el inicio del Año del Conejo.

El Año Nuevo Lunar es el feriado más importante del calendario chino, un momento para reunirse con la familia, reconectar con amigos y disfrutar de la comida y la bebida. Se cree que cada año del zodiaco lleva las características de su animal, y el Año del Conejo está considerado como uno de calma y contemplación, un buen momento para formar alianzas y, para muchos, esperanzas de volver a ganar dinero.

Este año es especial para muchos en el territorio continental chino porque sigue al levantamiento el mes pasado de las draconianas restricciones contra el COVID-19, lo que permitió retomar muchos aspectos de la vida normal.

La repentina apertura provocó un pico de nuevos casos, aunque lo peor parecía haber pasado al menos en Beijing, y la mayoría de la gente parecía conforme con vivir con un cierto riesgo.

“En general, la vida está volviendo a la normalidad porque la mayoría de la gente ya está sana”, dijo Zhang Yiwen, que llegó el domingo por la mañana con su esposa y sus dos hijos de la ciudad cercana de Tangshan para celebrar el Día de Año Nuevo en la bulliciosa zona turística de Qianmen. “Estoy deseando ver cómo crece la economía en el año nuevo y lo que puede lograr el país en el mercado internacional”.

Buena parte de las celebraciones supone visitar templos y prender varitas de incienso para complacer a las deidades chinas tradicionales y traer buena suerte para los próximos meses.

Esas actividades suelen ir acompañadas de animadas ferias y mercados en los templos en los que se ofrecen productos de artesanía y delicias de temporada, aunque Beijing optó por la precaución y volvió a limitar esas aglomeraciones de gran escala.

Pese a la ausencia de su antigua feria de templo, el Parque Taoran Ting de Beijing, con su lago congelado, fue popular entre los visitantes que pasaban por los puentes entre farolillos de papel adornados con los caracteres de “felicidad”.

Además de las sociedades de gran mayoría china en la China continental, Hong Kong, Macao y Taiwán, el festival se celebra también en Corea del Sur, Vietnam y en las comunidades chinas en el extranjero en países como Tailandia, Indonesia y Malasia.

Las exposiciones al aire libre ofrecieron a muchos la oportunidad de posar en sus mejores atuendos festivos, con el rojo como color estrella en China. En Corea del Sur, la gente escribió sus deseos para el próximo año y los colocó en una cerca.

Las medidas contra el COVID-19 en China duraron tanto tiempo que muchos niños pequeños celebraban el Año Nuevo Lunar con normalidad por primera vez.

“Nunca ha experimentado lo que es un año nuevo tradicional porque hace tres años era demasiado pequeño y no recordaba lo que era la celebración del año nuevo”, dijo Si Jia, que señalaba a su hijo de siete años entre la multitud en Qianmen. “Pero este año se lo puedo mostrar aquí”.

___

Siga a los reporteros visuales de AP:

Instagram: https://www.instagram.com/apnews

Imágenes de AP en Twitter: http://twitter.com/AP_Images

Blog de imágenes de AP: http://apimagesblog.com

Fieles chinos rezan durante las celebraciones del Año Nuevo Lunar en un templo en Yakarta, Indonesia, el domingo 23 de enero de 2023. (AP Foto/Tatan Syuflana)
Fieles chinos rezan durante las celebraciones del Año Nuevo Lunar en un templo en Yakarta, Indonesia, el domingo 23 de enero de 2023. (AP Foto/Tatan Syuflana)
Fieles con mascarillas para evitar contagios de coronavirus rezan en un templo el primer día del Año Nuevo Lunar en Taipéi, Taiwán, el domingo 22 de enero de 2023. Cada año lleva el nombre de uno de los 12 signos del zodiaco chino, en un ciclo que se repite, y el que comienza es el Año del Conejo. (AP Foto/Chiang Ying-ying)
Fieles con mascarillas para evitar contagios de coronavirus rezan en un templo el primer día del Año Nuevo Lunar en Taipéi, Taiwán, el domingo 22 de enero de 2023. Cada año lleva el nombre de uno de los 12 signos del zodiaco chino, en un ciclo que se repite, y el que comienza es el Año del Conejo. (AP Foto/Chiang Ying-ying)
Fieles con mascarillas preden sus primeras varitas de incienso mientras rezan en el templo Wong Tai Sin de Hong Kong, el sábado 21 de enero de 2023, para celebrar el inicio del Año Nuevo Lunar. (AP Foto/Bertha Wang)
Fieles con mascarillas preden sus primeras varitas de incienso mientras rezan en el templo Wong Tai Sin de Hong Kong, el sábado 21 de enero de 2023, para celebrar el inicio del Año Nuevo Lunar. (AP Foto/Bertha Wang)
Una mujer utiliza la mano para colocar decoraciones del Año Nuevo Lunar en una pared de una calle comercial en Beijing, el sábado 21 de enero de 2023. El Año del Conejo comienza oficialmente el domingo. (AP Foto/Mark Schiefelbein)
Una mujer utiliza la mano para colocar decoraciones del Año Nuevo Lunar en una pared de una calle comercial en Beijing, el sábado 21 de enero de 2023. El Año del Conejo comienza oficialmente el domingo. (AP Foto/Mark Schiefelbein)
Fieles con mascarillas prenden sus primeras varitas de incienso del año para orar en el Templo Wong Tai Sin, el sábado 21 de enero de 2023 en Hong Kong para celebrar el Año Nuevo Lunar y el inicio del Año del Conejo. (AP Foto/Bertha Wang)
Fieles con mascarillas prenden sus primeras varitas de incienso del año para orar en el Templo Wong Tai Sin, el sábado 21 de enero de 2023 en Hong Kong para celebrar el Año Nuevo Lunar y el inicio del Año del Conejo. (AP Foto/Bertha Wang)
Fieles con mascarillas ofrecen plegarias en el Templo Hok Lay Kiong en Bekasi, Indonesia, el domingo 22 de enero de 2023. El Año Nuevo Lunar daba inicio al Año del Conejo según el zodiaco chino. (AP Foto/Achmad Ibrahim)
Fieles con mascarillas ofrecen plegarias en el Templo Hok Lay Kiong en Bekasi, Indonesia, el domingo 22 de enero de 2023. El Año Nuevo Lunar daba inicio al Año del Conejo según el zodiaco chino. (AP Foto/Achmad Ibrahim)
Una mujer y una niña posan para una foto de recuerdo con una decoración floral con forma de conejo en una calle peatonal de Qianmen, el primer día del Año del Conejo en Beijing, el domingo 22 de enero de 2023. La gente en toda China celebró el cambio de año lunar el domingo con grandes reuniones familiares y visitas multitudinarias a templos, después de que el gobierno retirase sus estrictas medidas de "cero COVID", en la primera celebración de plena escala desde que comenzó la pandemia tres años antes. (AP Foto/Andy Wong)
Una mujer y una niña posan para una foto de recuerdo con una decoración floral con forma de conejo en una calle peatonal de Qianmen, el primer día del Año del Conejo en Beijing, el domingo 22 de enero de 2023. La gente en toda China celebró el cambio de año lunar el domingo con grandes reuniones familiares y visitas multitudinarias a templos, después de que el gobierno retirase sus estrictas medidas de "cero COVID", en la primera celebración de plena escala desde que comenzó la pandemia tres años antes. (AP Foto/Andy Wong)
Dos mujeres pasan entre las decoraciones del Año Nuevo Lunar en Bangkok, Tailandia, el jueves 19 de enero de 2023. El cambio de año se celebra el 22 de enero y da inicio al Año del Conejo, según el calendario lunar. (AP Foto/Sakchai Lalit)
Dos mujeres pasan entre las decoraciones del Año Nuevo Lunar en Bangkok, Tailandia, el jueves 19 de enero de 2023. El cambio de año se celebra el 22 de enero y da inicio al Año del Conejo, según el calendario lunar. (AP Foto/Sakchai Lalit)
Una mujer malaya de etnia china reza en el primer día del Año Nuevo Lunar en un templo de Kuala Lumpur, Malasia, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Vincent Thian)
Una mujer malaya de etnia china reza en el primer día del Año Nuevo Lunar en un templo de Kuala Lumpur, Malasia, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Vincent Thian)
Visitantes con mascarilla pasan por la calle comercial peatonal de Qianmen en el primer día del Año Nuevo Lunar en Beijing, el domingo 22 de enero de 2023. La gente en toda china celebró el cambio de año con reuniones familiares y visitas multitudinarias a templos tras el levantamiento de las estrictas medidas de "cero COVID". (AP Foto/Andy Wong)
Visitantes con mascarilla pasan por la calle comercial peatonal de Qianmen en el primer día del Año Nuevo Lunar en Beijing, el domingo 22 de enero de 2023. La gente en toda china celebró el cambio de año con reuniones familiares y visitas multitudinarias a templos tras el levantamiento de las estrictas medidas de "cero COVID". (AP Foto/Andy Wong)
Gente con el tradicional traje hanbok mira un celular durante su visita para celebrar el Año Nuevo Lunar al Palacio de Gyeongbok, que fue el principal palacio real de la Dinastía Joseon y uno de los monumentos más conocidos de Corea del Sur, en Seúl, Corea del Sur, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Ahn Young-joon)
Gente con el tradicional traje hanbok mira un celular durante su visita para celebrar el Año Nuevo Lunar al Palacio de Gyeongbok, que fue el principal palacio real de la Dinastía Joseon y uno de los monumentos más conocidos de Corea del Sur, en Seúl, Corea del Sur, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Ahn Young-joon)
Visitantes encienden varitas de incienso mientras rezan en el primer día del Año Nuevo Lunar en el Templo Lama de Beijing, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Mark Schiefelbein)
Visitantes encienden varitas de incienso mientras rezan en el primer día del Año Nuevo Lunar en el Templo Lama de Beijing, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Mark Schiefelbein)
Fieles con mascarillas para ayudar a combatir la expansión del coronavirus rezan para pedir bendiciones en un templo en el primer día del Año Nuevo Lunar en Taipéi, Taiwán, el domingo 22 de enero de 2023. Cada año lleva el nombre de uno de los 12 signos del zodiaco chino en un ciclo que se repite, y el que comienza es el Año del Conejo. (AP Foto/Chiang Ying-ying)
Fieles con mascarillas para ayudar a combatir la expansión del coronavirus rezan para pedir bendiciones en un templo en el primer día del Año Nuevo Lunar en Taipéi, Taiwán, el domingo 22 de enero de 2023. Cada año lleva el nombre de uno de los 12 signos del zodiaco chino en un ciclo que se repite, y el que comienza es el Año del Conejo. (AP Foto/Chiang Ying-ying)
Una mujer cuelga un lazo deseando la reunificación de las dos coreas en una cerca durante una visita al Pabellón de Imjingak, cerca de la frontera con el Norte, para celebrar el Año Nuevo Lunar en Paju, Corea del Sur, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Ahn Young-joon)
Una mujer cuelga un lazo deseando la reunificación de las dos coreas en una cerca durante una visita al Pabellón de Imjingak, cerca de la frontera con el Norte, para celebrar el Año Nuevo Lunar en Paju, Corea del Sur, el domingo 22 de enero de 2023. (AP Foto/Ahn Young-joon)