Por Sangmi Cha y Yeni Seo
SEÚL, 11 oct (Reuters) - El interés por aprender coreano se ha disparado desde el lanzamiento de la popular serie de Netflix "El juego del calamar", según informan diversas empresas de formación, lo que pone de relieve la creciente obsesión mundial por la cultura surcoreana, que abarca desde el entretenimiento hasta los productos de belleza.
La aplicación de aprendizaje de idiomas Duolingo Inc dijo que el 'thriller' de nueve episodios, en el que concursantes con problemas de dinero participan en juegos infantiles con consecuencias letales en un intento por ganar 45.600 millones de wones (38.190 de dólares), ha motivado tanto a principiantes como a quienes ya estudiaban la lengua, que esperan mejorar su dominio del coreano.
Duolingo informó de un aumento del 76% en el número de nuevos usuarios que se registraron para aprender coreano en Reino Unido y del 40% en Estados Unidos durante las dos semanas siguientes al estreno del programa.
Corea del Sur, la cuarta economía de Asia, se ha convertido en un centro de entretenimiento mundial con su animada cultura pop, que incluye la banda de siete miembros BTS, y películas como las ganadoras del Oscar "Parásitos", una comedia negra sobre la creciente desigualdad en la sociedad surcoreana, y "Minari", sobre una familia de inmigrantes coreanos en Estados Unidos.
Esta misma semana, el Diccionario de Inglés de Oxford (OED, por sus siglas en inglés) ha añadido 26 nuevas palabras de origen coreano a su última edición, entre ellas 'hallyu', u 'ola coreana', el término generalmente utilizado para describir el éxito mundial de la música, el cine, la televisión, la moda y la comida surcoreanas.
"Había miles de personas que deseaban aprender coreano incluso antes de 'El juego del calamar' o de la locura de BTS, pero solían hacerlo por su cuenta", afirma Sun Hyun-woo, fundador de Talk To Me In Korean, una plataforma local de aprendizaje electrónico con 1,2 millones de miembros que estudian coreano en 190 países.
"Ahora forman parte de un 'fenómeno global': aprender coreano se ha convertido en un pasatiempo mucho más atractivo", dijo.
(Información de Sangmi Cha; información adicional de Yeni Seo, Dogyun Kim y Heejung Jung; edición de Jane Wardell; traducción de Flora Gómez en la redacción de Gdansk)
Últimas Noticias
Diputados argentinos denunciarán al fiscal del caso $LIBRA por supuesto "entorpecimiento" de la investigación
Acusan a Eduardo Taiano de bloquear el avance del expediente por la criptomoneda, mientras exigen al entorno de Javier Milei y altos funcionarios que aclaren vínculos, movimientos financieros y comunicaciones, en medio de crecientes presiones políticas y reclamos de transparencia
La milicia iraquí proiraní Kataib Hezbolá anuncia la muerte de su jefe de seguridad
En un comunicado divulgado en su web, una organización armada que respalda a Irán informó sobre el fallecimiento de uno de sus principales líderes y confirmó la designación de un nuevo responsable en medio de la creciente tensión regional
Amnistía Internacional condena la posible "ejecución extrajudical" de una familia en Cisjordania
Organizaciones humanitarias reclaman esclarecimiento inmediato tras la muerte de cuatro integrantes de una familia palestina, incluidos dos menores, durante una operación militar israelí en Tammun, mientras crecen las acusaciones de uso excesivo de la fuerza en la región
Detenido un cabecilla del grupo criminal Los Tiguerones durante la primera jornada de toque de queda en Ecuador
El Ministerio del Interior reportó el arresto de Bryan Macías, alias "La Perris", en Guayas, donde fuerzas de seguridad neutralizaron su intento de fuga e incautaron un arma, como parte de más de 250 detenciones vinculadas a recientes operativos
El Ejército israelí asegura haber atacado el cuartel general de la Armada de la Guardia Revolucionaria de Irán
Fuentes militares afirman que instalaciones clave bajo control iraní en la capital resultaron gravemente dañadas en un ataque realizado por fuerzas israelíes, mientras aumentan las tensiones regionales y Teherán investiga explosiones en zonas estratégicas según medios locales
