Vertedero de aguas residuales de minera rusa en el Ártico contaminó un río: Greenpeace

MOSCÚ, 5 ago (Reuters) - Muestras tomadas por Greenpeace en el Ártico ruso, en el sitio de un vertedero de aguas residuales del gigante minero Norilsk Nickel, contenían 50 veces el nivel permitido de sustancias tóxicas, dijo el miércoles el grupo ambientalista.

La minera admitió el mes pasado que su planta de procesamiento de metales Talnakh había usado bombas para descargar agua industrial cerca de la ciudad de Norilsk el 28 de junio y dijo que había despedido a varios de gerentes de la planta tras enterarse del incidente.

Greenpeace, que descubrió el vertedero cuando investigaba el daño causado por un gran derrame de combustible diesel por una filial de Norilsk Nickel a fines de mayo, dijo que las aguas residuales fluyeron hacia un río local.

La minera ha dicho, citando sus propias muestras de agua, que el incidente no debería tener un impacto material en el medio ambiente y en el río Kharaelakh.

El miércoles, Greenpeace dijo que las muestras tomadas en el sitio contenían 50 veces el nivel permitido de tensioactivos aniónicos que, según explicó, pueden hacer que el agua sea inhabitable para animales y plantas. También tenían un contenido elevado de hierro, agregó.

Nornickel, como se conoce al grupo, sostuvo que está examinando los hallazgos de Greenpeace, pero refirió a Reuters a su declaración anterior sobre el incidente.

Greenpeace dijo que en junio tomó varias muestras de agua de sitios cerca de Norilsk, una ciudad industrial sobre el Círculo Polar Ártico, y las hizo analizar en un laboratorio de San Petersburgo tras viajar a la ciudad para evaluar el daño ecológico del derrame de diesel.

Norilsk Nickel ha sido acusada de encubrir la escala del derrame. Activistas y un ex funcionario ambiental alegan que el combustible llegó a un lago y un río que alimenta el Océano Ártico, algo que la empresa niega.

(Reporte de Tom Balmforth; Editado en español por Javier Leira)