المترجم المكسيكي الشهير، كيت ديل كاستيلو، رفض أحد أفخم المطاعم وأكثرها شهرة في المكسيك، بعد خدمة سيئة مزعومة؛ الشيء المضحك هو أن هذه هي المرة الثانية التي يتم فيها ربط هذا المكان في جدل إعلامي بعد حادثه مع ليدي بروفيكو في عام 2013.
كان من خلال حسابها على تويتر، أن المؤرخة المكسيكية التي أعطت الحياة لتيريزا مندوزا في لا رينا ديل سور، شاركت في خيط قصير اشمئزازها من عدم الاحتراف في المكان، وكذلك ضد الموقف الذي تم تقديمه في مطعم Máximo Bistrot، لعدم الرغبة في تسخين الطبق الذي خدموه له الباردة.
من ناحية أخرى، أوضحت ابنة الهستريون، إريك ديل كاستيلو وكيت تريلو، أن والديها، وكذلك شريكتها، كارمن سيرفانتس، تلقوا علاجًا غافلًا من قبل الموظفين المسؤولين عن رعايتهم.
«سيء للغاية، المكسيك كونها الدولة التي لديها أفضل خدمة، في واحدة من أفضل 10 مطاعم، لم يرغبوا في تسخين الطبق الذي قدموه لي باردًا. الشخص المسؤول، وقح لوالدي وشريكي كارمن سيرفانتس، فقط لطلب طاولة بدون شمس لهم. مال @MaximoBistrot،» كتب على حسابه الشخصي على تويتر.
ومع ذلك، فإن شكواهم العامة لم تتوقف عند هذا الحد وبسبب ما سبق، قالت ابنة إريك ديل كاستيلو وكيت تريلو ديل كاستيلو إن الأسعار التي يتعامل معها المطعم لا تتطابق مع الخبرة والعلاج الذي يقدمونه.
«إن السعر الوفير لهذا المكان له علاقة بالخبرة والعلاج. بالإضافة إلى ذلك، الكراسي والطاولات غير مريحة للغاية. سيئة ل @MaximoBistrot «، جادل المترجم المكسيكي،
منذ مارس الماضي، كانت كيت ديل كاستيلو في أراضي الأزتك، لتصوير الموسم الجديد من لا رينا ديل سور. بدأت تسجيلات الفصول الجديدة في نهاية مايو 2021 في كولومبيا، وبعد مرور بعض الوقت، انتقلوا إلى مكسيكو سيتي.
جدل ماكسيمو بيسترو مع «ليدي بروفيكو»
ابتداء من عام 2011، بدأ استخدام مصطلح «سيدة» في المكسيك للإشارة إلى النساء اللواتي، مع طبقة اجتماعية تعتبر عالية، يرتكبن إجراءات مصنفة على أنها رائعة. كانت المرة الأولى التي يشار فيها إلى هذا المصطلح في نظر الجمهور عندما سميت امرأتان «Las Ladies de Polanco», بعد الاعتداء على مجموعة من ضباط الشرطة.
بعد ذلك، كانت المرة الثانية التي تم فيها الإشارة إلى اسم «سيدة» في المكسيك بفضل أندريا بينيتز، التي سميت «ليدي بروفيكو». في ذلك الوقت، كانت الشابة تنتمي إلى طبقة اجتماعية متميزة لأنها ابنة النائب العام السابق للجمهورية، هومبرتو بينيتز تريفينيو.
وسرعان ما انتهى به الأمر إلى صياغته على وسائل التواصل الاجتماعي للتأكيد على شخص يحاول الاستفادة من موقعه المتميز.
ذهبت الشابة إلى ماكسيمو بيسترو، الواقعة في حي روما في مكسيكو سيتي. هناك، «السيدة» الثانية في تاريخ المكسيك، استقبل النوادل المحلية، الذين طلبوا منها الانتظار حتى تتمكن من شغل طاولة. كان ذلك كافياً للمرأة لتهديد بعبارة «أنت لا تعرف من أنا» وبغطرسة مفرطة طالبت بإغلاق الموقع.
وتصاعدت القضية إلى رئاسة الجمهورية، التي كان يقودها آنذاك إنريكي بينيا نييتو، الذي طلب الشروع في تحقيق لتوضيح الوقائع. بعد لحظات، اعتذر والد الشابة علنًا من خلال شبكاته الاجتماعية وأعيد فتح المحلية الشهيرة بمجرد انتهاء العملية التي تعرض لها باتهامات الشابة.
استمر في القراءة: