يعتبر منبوذون في الهند، المتحولين جنسياً يصبحون فنانين

تحت جسر هائل في بومباي, تقوم مجموعة من الفنانين المتحولين جنسياً بتحويل الأعمدة إلى لوحات جدارية ذات ألوان زاهية, مع فكرة تغيير وجهة نظر المجتمع الهندي تجاه هذا المجتمع التمييزي.

ويطلق على هؤلاء الأشخاص اسم «الهجرة»، الذين يعتبرون ذكورًا عند الولادة ومعترف بهم الآن كجنس ثالث، يعيشون على هامش المجتمع. إنهم محترمون ويخافون، وبعض الهندوس ينسبون إليهم القدرة على المباركة أو اللعنة.

في معظم الأحيان، يتم حرمانهم من وظيفة وليس أمامهم خيار سوى التوسول عند معابر المدن الرئيسية في البلاد أو في القطارات.

يحصل البعض على المال لإعطاء مباركتهم خلال حفلات الزفاف، والحفلات التي تنظمها ولادة طفل أو لبناء منازل جديدة. والبعض الآخر ليس لديه خيار سوى البغايا على الرغم من العنف الذي يقعون ضحايا له في بعض الأحيان.

يهدف مشروع أرافاني إلى مكافحة الوصم والتهميش من خلال الفن في نفس الأماكن التي يتوسل فيها أو يتعرضون لسوء المعاملة.

في واحدة من أكثر المعابر التي يتردد عليها في بومباي، رسم الفنانون صورًا للسكان: اثنان من عوامل التنظيف وبائع الخضروات وشرطي.

تشرح ديبا كاشار، وهي فنانة متحولة جنسياً: «بالنسبة لنا، إنها فرصة لإظهار موهبتنا».

يقول الفنان، الذي يقول إن المتحولين جنسياً «يحبون العمل الجاد وكسب المال»: «علينا أن نطلب من الناس الصدقات بالذهاب إلى حفلات الزفاف، والولادات، والمحلات التجارية، والقطارات، والبعض منا من المشتغلين بالجنس».

تجمع المجموعة - التي يتم تكليف مشاريعها من قبل الحكومات والشركات والمنظمات غير الحكومية - العشرات من النساء، ومعظمهن متحولات جنسياً، لتنفيذ مشاريع فنية حضرية في مدن مختلفة في الهند.

تقول ديبا كاشار البالغة من العمر 26 عامًا: «الناس سعداء جدًا برؤيتنا نعمل كفنانين». ويضيف: «الآن ينظرون إلينا بعيون جيدة عندما يروننا».

سميت المجموعة باسم Aravan, ألوهية هندوسية «متزوجة» كل عام لمئات من المتحولين جنسياً خلال عطلة في جنوب الهند.

الهندوسية لديها العديد من الإشارات إلى «الجنس الثالث», مثل Shikhandi, شخصية من ملحمة ماهابهاراتا أو «الهجرات», الذين احتلوا مناصب مختلفة في المجتمع على مر القرون, كخدم للملك أو الأوصياء على الحريم, بحسب المؤرخين.

اعتبرت العلاقات الجنسية المثلية جريمة في العصور الاستعمارية. ألغت المحكمة العليا القانون فقط في عام 2018، بعد أربع سنوات من الاعتراف بوجود جنس ثالث.

لقد حارب مجتمع المتحولين جنسياً لإنهاء التمييز، لكن الكثيرين يعترفون بأنهم ما زالوا يعانون.

يقول الفنان والمؤسس المشارك لـ Aravani، سادنا براساد، 29 عامًا: «ما يعجبني هو إخبار [الفنانين المتحولين جنسياً] بأنهم يستطيعون فعل أي شيء».

وتضيف: «الجنس ثانوي حقًا، وما يفعلونه وما يريدون القيام به في الحياة يجب أن يكون الأولوية».

grk/slb/stu/ساق/ohg/ob/ساغ/ساغ/ميغابايت