Los caribeños se impusieron también en la categoría de
, aunque perdieron ante sus compatriotas de Calle 13 que se llevaron la estatuilla con forma de lengua rosada
.
Los intérpretes puertorriqueños fueron la excepción en un evento celebrado en el teatro
de los estudios
en Hollywood donde la mayor parte de los ganadores fueron mexicanos.
Panda ya había recogido el premio a
en una gala previa que tuvo lugar en México a principios de octubre y en la que el público los recibió entre abucheos.
La
, una de las más aplaudidas de la noche, estuvo acompañada por su marido, el español Nicolás Colate, con quien se besó en la alfombra roja y para el que tuvo palabras de afecto cuando subió a recoger su premio.
, dijo Rubio, que no dejó de agradecer a sus seguidores "por haber estado votando de día y de noche por
.
Lo mismo ocurrió con los premios de
, que fueron a parar a Jonas Brothers y a Green Day, estos últimos también firmaron la
La concesión de las lenguas rosadas con el logotipo de
se realiza anualmente mediante una elección mixta en la que interviene una academia de música y vídeo formada por profesionales así como por fans, aunque la mayoría de los ganadores los eligieron las personas que votaron a través de Internet.
La gala estuvo salpicada por actuaciones de conocidos artistas latinos, entre ellos Wisin & Yandel junto al cantante de hip hop estadounidense 50 Cent, Paulina Rubio cantó en inglés y en español con Gabe Saporta de Cobra Starship y la ex Destiny's Child Kelly Rowland puso su voz al ritmo del DJ francés David Guetta. Desde Colombia se pudieron ver las interpretaciones de Shakira y Alejandro Sanz.