- Junto a esta canción competían "Accidentally in Love" ("Shrek 2"); "Believe" ("The Polar Express"), "Learn to be Lonely" ("The Phantom of the Opera") y "Vois Sur Ton Chemin" ("Les Choristes").
Al aceptar la estatuilla, Drexler se limitó, en su discurso, a cantar el estribillo de su canción, la primera en lengua española que resulta galardonada con un Oscar.
"Yo no disfruto la venganza. A mí me gusta cantar y por eso lo hice en el escenario", dijo luego a la prensa.
Una decisión de los productores de televisión encargados de retransmitir la ceremonia de esta 77 edición de los Oscar hizo que fuera la pareja compuesta por Carlos Santana y Antonio Banderas la que interpretara la canción en directo, en lugar de Drexler.
En protesta por la decisión, el actor mexicano Gael García Bernal, quien iba a ser el encargado de presentar el Oscar en esta categoría, se negó a asistir a la ceremonia.
Según subrayó Walter Salles, director de
, fue una "decisión unilateral de los productores de televisión (encargados) de la emisión del Oscar".
La actriz mexicana Salma Hayek se encargó de presentar la interpretación en directo de "Al Otro Lado del Río" que hicieron Santana y Banderas.
Hayek, que describió la canción de Drexler como "maravillosa", tradujo incluso algunas estrofas al inglés, para que su audiencia pudiera disfrutar aún más de la canción.
PUBLICIDAD