Моторизованная рулежная дорожка, используемая в голливудских боевиках и известная в индустрии как «Русская рука», была переименована в честь страны, уроженцем которой является ее создатель: Украины.
Гиростабилизированная система, размещенная на крыше автомобиля, используется для придания более динамичной перспективы сценам автомобильных погоней и давок, позволяя зрителям встать на место героев боевиков.
Это широко используемый инструмент в больших блокбастерах, таких как «Форсаж», «Черная вдова» или практически в любом фильме с Томом Крузом с участием Тома Круза.
Механизм получил название «Русская рука» в начале 1990-х годов, когда он был создан компанией Filmotechnic, которая родилась в Киеве.
Но в разгар российского вторжения в Украину ситуация изменилась.
«Новое официальное название всемирно известной системы Filmotechnic теперь U-CRANE», как было объявлено в феврале дочерней компанией компании в США в Instagram. Новое название — игра слов на английском языке, на котором журавль называется «Crane».
Перемена «в честь [его] страны происхождения [Украины] и его героической битвы против российской агрессии».
«Система этого гиростабилизированного крана была разработана и построена в Украине компанией Filmotechnic и будет строиться в Киеве еще много лет!» , добавили в компании.
По данным журнала Variety, первым сообщившего об изменении, Filmotechnic имеет зарплату около 250 человек в Киеве, столице Украины, которая в настоящее время подвергается нападению.
Кевин Дешемейкер, представитель компании в США, заявил, что система больше не называется «Русская рука», чтобы отдать должное украинским сотрудникам компании и владельцу Filmotechnic, украинскому инженеру Анатолию Кокушу, который разработал и получил «Оскар» за этот механизм.
«Я написал нашей международной группе, чтобы удалить все вывески с таким названием с наших автомобилей и веб-сайтов и прекратить использовать хэштег #brazoruso», - говорится в заявлении Descheemaeker.
«Как группа, мы рассматриваем U-CRANE как более уважительную альтернативу».
Российские войска атакуют Украину в течение трех недель, заставляя миллионы мирных жителей покидать свои дома, многие из которых вынуждены бежать в другие страны.
Вторгшиеся силы обвиняются в нападении на школы, больницы и театры, игнорируя правила конфликтов, согласно которым мирные жители не должны сталкиваться с ужасами войны.
чг/амз/пр/сжк