ロシア人がウクライナ南西部のオデッサ地域に対する行動を強化している間、昨日の2隻の船からの攻撃を受けて、ウクライナの祖父母は公園に静かに座ってチェスをします。物理的、精神的、経済的に逃げることが不可能であることに直面しているため、選択肢は1つだけです。街にいて待て。
オデッサの中心にあるソボルナ広場では、対空警報器が変容大聖堂の鐘の鳴動と混ざり合っており、攻撃の可能性に直面してサイレンが発動すると鳴り始めます。これらの音にもかかわらず、毎日何人かの祖父母が集まり、避難所で身を守ることなく遊んでいます。
""地下シェルターは第二次世界大戦前のものなので、現代の武器を扱えるかどうかはわかりません"" と70歳の年金受給者のEfe Andriyはアラームの1つが鳴りましたが、チェスの試合を観戦する準備をしている間は公園に留まることを好みます。
黒海の真珠と呼ばれるオデッサ市は、2月24日にロシアのウクライナとの戦争が始まって以来、実質的に緊張状態にあります。これは、モスクワで最も重要な目標の1つであり、国内で最も戦略的な地点の1つであるためです。
しかし、オデッサ市当局によると、昨日、2隻のロシア船が都市の郊外で砲兵で攻撃したとき、住民は比較的穏やかな日々を過ごした後、初めて都市に非常に近づき、住宅の建物に損害を与えましたが、死傷者はありませんでした。
さらに、ペンタゴンの高官は昨日、黒海でのロシアの海軍活動の増加を検出し、オデッサへの砲撃の一部はそのロシア艦隊、""特に水陸両用戦闘船""の活動の結果であると述べた。
しかし、情報筋は、これはオデッサ港から町に水陸両用攻撃が行われることを意味するものではなく、戦争の開始以来人口が恐れていると主張した。
この都市への脅威にもかかわらず、厚い口ひげを愛撫するアンドリーは、毎月の年金について心配していることが1つだけあります。
""私たちは毎日ここに公園に来ています。何が起こるか、特に私たちに何が起こるかわからないからです。毎月の年金が支払われなかったら、どうしますか?私たちは働けません""と、約250ユーロ(276ドル)の年金を受け取っている70歳のAndriyは言います。
町を離れることは、アンドリーの計画の1つでも、日没まで続くこれらの朝のチェスゲームに同行する同僚の計画でもありません。
かつて警備員として働いていたアンドリィは、パパジャというウールの帽子をかぶって、""海外での生活方法""を知らないと言います。したがって、""逃げるにはお金が必要""、""誰もが街を離れることができるわけではない""ため、彼は去るつもりはないと主張します。
チェス盤とロープタイマーがすでに準備されている公園のテーブルの1つで、同じく70歳のウラジミールとアナトリは出発に集中します。
71歳のボリスがチェックメイトが敗者の立場を取るのを待つ間、彼はEfeに次のように保証します。私たちは70歳から80歳ですが、どこに行きますか?もし私が若かったら、私は去るだろう。""
ウラジミールが葉巻を次々とつなげて試合に負けて起き上がると、オデッサは""神の笑顔""を意味し、彼には何も起こらないと冗談を言ってエフェに話します。
""誰が私たちを守ってくれるの?私たちには保護者がいない""と彼は説明し、年金問題を強調している。""お金があるときに去るのは意味がない""と彼は説明し、強調している。
国連難民高等弁務官事務所(UNHCR)の最新の数字によると、ロシアの侵攻の結果として自国を離れたウクライナ市民、主に女性と子どもは、348万人に上る。
UNHCRは、難民と国内避難民の中で、国の総人口のほぼ4分の1にあたる約1000万人のウクライナ人が強制的に家を出ることを恐れています。
(EFEからの情報付き)
読み続ける: