La Zacatecas Symphony Band ha smesso di eseguire il lavoro di Tchaikovsky, a sostegno dell'Ucraina

Dopo più di 25 anni, la Zacatecas Symphony Band ha rotto con la tradizione di eseguire l'Ouverture 1812, del maestro russo Pyotr Ilyich Tchaikovsky, durante il Concerto del Giovedì Santo nella Plaza de Armas della città. Salvador García y Ortega, direttore della band, ha parlato della decisione di non suonare il pezzo quest'anno:

«Ci capita spesso di toccarci e di non sapere nulla. Vedi, scopri cosa dice il testo dell'Overture 1812. Allora non possiamo giocarci qui», ha detto in un'intervista per NTR.

Il direttore sinfonico ha aggiunto che si tratta di un pronunciamento sul conflitto tra Russia e Ucraina, a questo proposito ha detto: «Combattere per la pace nel mondo, perché ora è lì, dopo un po' è qui. Non sopportiamo più il crimine».

L'interruzione dell'interpretazione tradizionale di Overture 1812 avviene nel mezzo della guerra tra Ucraina e Russia, che ha recentemente chiesto aiuto al Brasile evitare di essere espulsi dal Fondo Monetario Internazionale (FMI) e dalla Banca Mondiale.

L'opera musicale Overture 1812 fu commissionata a Tchaikovsky nel 1880, per essere eseguita per la prima volta durante l'inaugurazione della Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca, un recinto che lo zar Nicola I ordinò di costruire per commemorare la vittoria russa sulle truppe di Napoleone Bonaparte. La Zacatecas Symphony Band ha iniziato a esibirlo durante la sua esibizione annuale il Giovedì Santo per più di due decenni.

La performance degli artisti zacatecani ha ottenuto un grande riconoscimento per aver incluso elementi che erano nelle partiture originariamente scritte dal compositore russo Ciajkovskij. Tra i dettagli inclusi ci sono le detonazioni dei cannoni di artiglieria e il suono delle campane, che sono stati replicati con l'aiuto del campanile della Cattedrale e dei cannoni della rappresentazione dei Mori di Bracho, che si tiene anche nell'entità.

García y Ortega, che attualmente guida la band, ha aggiunto canzoni corali che compongono alcune delle melodie della commedia russa. Suo padre, il Maestro Juan Pablo García, è stato colui che per primo ha diretto l'interpretazione di questa Ouverture e da allora in poi è diventata una tradizione importante nelle celebrazioni della Settimana Santa Zacatecan, che è stata interrotta fino a quest'anno.

In questa occasione, il Concerto tradizionale del Giovedì Santo si è svolto a mezzogiorno e la Zacatecas Symphony Band ha suonato in compagnia del coro Los Pequeños Cantores di Zacatecas. Questo gruppo, fondato nel 1930, ha partecipato a importanti eventi internazionali come la chiusura della Coppa del mondo di calcio nel 1970, è stato presentato negli Stati Uniti e nel 2015 è stato dichiarato Patrimonio Culturale Immateriale dalla Legislatura Locale.

Oltre a questa presentazione, c'è una grande offerta culturale e musicale per il resto della giornata, che comprende gruppi che eseguono canzoni di diversi generi musicali come rock, folk, jazz/blues, musica nordica e sciroppi. Alcuni dei gruppi e artisti che verranno presentati sono Miriam Xochiquetzal & Arsis Big Band, Los De Abajo, Raudales Dynasty, Ranulfo El Contador e Andrés Margar, Polychromy, tra gli altri.

Fanno tutti parte del portfolio offerto dal Zacatecas Cultural Festival, che questo 2022 celebra la sua 36a edizione. L'evento, che è iniziato l'8 aprile e si concluderà domenica prossima, ha un programma di oltre 120 attività di musica, teatro, danza e canto, oltre a laboratori, fiera del libro e film.

CONTINUA A LEGGERE