Le premier juge latina confirmé à la Cour suprême de Californie

LOS ANGELES (AP) — Une juge de la cour d'appel de San Diego, fille d'immigrants mexicains, a été confirmée mardi comme la première Latina à siéger à la Cour suprême de Californie.

La Commission des nominations judiciaires a confirmé la juge Patricia Guerrero par un vote 3-0 pour combler le poste laissé vacant par la juge associée Mariano-Florentino Cuellar, qui a quitté ses fonctions l'année dernière.

Guerrero, 50 ans, a grandi dans la région agricole de la vallée impériale et a travaillé comme procureur, associé dans un cabinet d'avocats, juge de la haute cour et fait actuellement partie de la 4e cour d'appel de district. Elle prêtera serment lundi par le gouverneur Gavin Newsom, qui l'a désignée.

Guerrero, qui a reçu les éloges de collègues et de membres d'un panel composé du secrétaire d'État à la Justice Rob Bonta et du président de la Cour suprême Tani Cantil-Sakauye, s'est dite honorée par l'importance historique de sa promotion au plus haut tribunal de l'État.

Il a dit avoir toujours eu le soutien de ses grands-parents et de ses parents, qui ont émigré du Mexique pour donner une vie meilleure à leurs enfants.

« Comme j'ai essayé de l'exprimer, il ne s'agit pas seulement de moi, pas même de mes parents, mais de beaucoup d'autres personnes comme nous », a commenté Guerrero. « C'est l'histoire du rêve américain, de la conviction qu'avec du dur labeur, de la persévérance et des opportunités, tout est possible. Et j'en suis reconnaissant. »

Guerrero a été confirmé après une audience à la Cour suprême de San Francisco, où il n'a fait face à aucune opposition. Cantil-Sakauye a indiqué que Guerrero n'aurait aucun obstacle à l'ouverture de l'audience, affirmant que c'était une occasion de jubilation.

Les partisans ont salué l'ampleur de la carrière de Guerrero, la rédaction juridique et la capacité de parvenir à un consensus avec les autres juges.

La Californie va maintenant rejoindre le Colorado, le Connecticut, la Floride, New York et le Texas pour avoir des femmes juges latines dans leurs plus hautes juridictions.