Durante una entrevista en La sala de Laura Acuña, Marilyn Patiño se refirió a uno de sus primeros papeles en la televisión. Concretamente habló de su participación en la telenovela Los Reyes, del Canal RCN. La presentadora le preguntó si había pasado por una experiencia en la cual no sintió que le hubieran dado el respeto que se merecía en el ámbito de la televisión.
Inicialmente, la vallecaucana mencionó que prefería mencionar a las personas que la habían brindado su apoyo a lo largo de su carrera actoral, mencionando particularmente a Xylena Aicardi, de quien destacó su humildad cuando compartieron juntas en una producción. Pero como contrapartida, se refirió a su experiencia en la telenovela protagonizada por Enrique Carriazo, Diego Trujillo y Geraldine Zivic, que fue negativa.
Según relató Marilyn, su personaje era uno menor, pues se trataba de una recepcionista que no tenía demasiadas líneas o tiempo en pantalla. Pero confesó que debido a los malos tratos que recibió tuvo que renunciar, y apuntó concretamente hacia una de las productoras:
La situación escaló hasta un punto insostenible, en el que Marilyn decidió enfrentar a la producción del programa por sus actitudes, llevándola a renunciar.
“Entonces un día me paré y les dije a todos: ‘Si ustedes tratan a los extras como me tratan a mí, creo que nunca voy a ser extra. Es más, ni deseo ser actriz ya, porque tienen un trato, ustedes con los demás, inhumano. Y ojalá algún día esto cambie, porque ustedes creen que los únicos que merecen buen trato son los protagonistas. Y déjenme decirles que los protagonistas, sin nosotros, no son nadie y yo ahorita me voy (...) como yo valgo un bollo, entonces ahí les dejo el bollo, no va a quedar el hueco. Adios’”, dijo Marilyn Patiño.
Según relató la actriz, en el momento que se quejó públicamente estaba toda la producción y el elenco de Los Reyes, presente, mirándola con sorpresa. “Varios que no voy a decir el nombre quedaron con la boca abierta”, apuntó.
Aunque hubo personas que presenciaron el momento y le advirtieron que corría el riesgo de ser vetada del Canal RCN (incluido su propio manager que le señaló que se estaba “autosaboteando”), lo cierto es que recibió el apoyo de su compañero de set Diego Trujillo, quien fue testigo directo de los tratos que recibió durante su tiempo en la producción:
Marilyn retrató lo que terminó siendo un momento difícil de su carrera, en el cual le llegaron a echar en cara que su reemplazó si “daba la talla”. Aunque no especificó quién fue la actriz que cubrió su lugar, es posible que se refiriera a Nataly Umaña, quien interpretó en la producción a Mónica, la secretaría que en la empresa tenía como jefe a Emilio Iriarte (el personaje de Diego Trujillo).
Al final señaló que su salida de Los Reyes terminó siendo algo positivo, pues no pasó mucho tiempo para que le llegara la oportunidad de personificar a Paola Pizarro en la telenovela de Caracol Televisión, Sin tetas no hay paraíso con el papel que terminó de consolidarla en la televisión colombiana. “Le entregué todo lo que podía a ese personaje”, señaló con satisfacción, mientras contaba que tuvo libertad para darle desarrollo al personaje durante el rodaje.
Por último, apuntó que su amarga experiencia en la producción del Canal RCN terminó siendo una lección para ella. “Aprendí a no tomarme nada personal”, señaló Patiño, quien volvió a trabajar allí durante los años siguientes de manera puntual. Primero en 2008 para una participación especial en la serie Sin retorno, y luego en 2021 como participante en el programa ¿Quién es la Máscara?