汇丰银行从报道中删除了对乌克兰 “战争” 的提及：英国《金融时报》

（彭博社）—《金融时报》援引两位身份不明的消息人士的话报道，汇丰控股有限公司编辑了分析师的研究报告，删除了对乌克兰 “战争” 的任何提法，同时该银行抵制了跟随同行并关闭在俄罗斯业务的压力。

该报报道，审查外部发表的研究和客户沟通的银行委员会修改了几份报告，以软化语言，包括将 “战争” 一词改为 “冲突”。

报报道，一位与该银行关系密切的人士表示，这个问题极为敏感，因为汇丰银行在俄罗斯有数百名员工，俄罗斯政府颁布了一项法律，禁止散布其认为的有关乌克兰战争的虚假信息。他报告说，语言的变化引发了内部辩论和一些员工的抱怨。

据该报报道，在内部，汇丰银行更加开放，其执行董事诺埃尔·奎因（Noel Quinn）在针对高级管理人员的视频中使用了战争一词。在周五的一份研究报告中，该银行的零售消费者研究小组在谈到一位英国高管的评论时写道：“由于乌克兰战争进一步影响了生活成本，英国面临两位数的通货膨胀水平”。

包括华尔街巨头高盛集团、花旗集团和摩根大通在内的全球银行一直在从俄罗斯撤出业务。周一，瑞士信贷股份公司宣布了减少在该国的业务的计划，而德意志银行股份公司本月早些时候宣布退出。

根据汇丰银行提交的各州报告，在截至2021年6月的六个月中，汇丰银行的俄罗斯子公司的税前利润为3.77亿卢布（合384万美元）。根据各州的数据，该单位的总资产为899亿卢布，雇用了249名员工。

汇丰银行发言人拒绝对该报告发表评论。该银行此前曾表示，它不接受在俄罗斯的新业务，并将继续 “减少” 其业务，但尚未宣布全部撤出。

银行在3月21日关于其在俄罗斯业务的声明中表示：“我们有责任为国际客户提供银行支持，帮助他们在未来几周内制定和实施有关其在俄罗斯的业务的决策。”

原注：

报》说，汇丰银行从报告中删除了对乌克兰 “战争” 的提及（1）更多类似的报道

可在 bloomberg.com 上获得 ©2022 Bloomber

g L.P.