Madrid, 6 ago (EFE). La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, explica que tanto “bisnieto”, con ese, como “biznieto”, con zeta, son voces válidas en español.
Es frecuente encontrar estas dos grafías en los medios de comunicación: “Celebra la vida y cumple su sueño de bailar con un biznieto”, “La bisnieta revela la descendencia brasileña del legendario cantautor” o “100 años, 13 hijos, 55 nietos y 101 bisnietos: la historia de la mujer centenaria que ayuda ahora a la ciencia”.
PUBLICIDAD
Según explica la “Nueva gramática de la lengua española”, el prefijo “bi-” presenta las formas “bis-” y “biz-” en pocas palabras. Esta alternancia se da, por ejemplo, en “bisnieto” y “biznieto”, que, según el diccionario académico, es ‘hijo del nieto de una persona’. Ambas son adecuadas, pero es más habitual la grafía con ese, de acuerdo con el “Diccionario panhispánico de dudas”: “bisnieto”.
Por lo tanto, todos los ejemplos anteriores son apropiados.
La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación. EFE
Últimas Noticias
HRW advierte de un posible crimen de guerra de Israel en el ataque que mató a la periodista Amal Khalil
La ola de calor de finales de junio causó 9.600 muertes en Alemania
Martina Fernández: "He crecido mucho y lo daré todo por este escudo"
Riad designa comandante para su coalición en el mar Rojo en medio de más ataques de hutíes
La policía registra la Federación Surcoreana de Fútbol por el nombramiento del exseleccionador Hong Myung-bo
