إنه يعلم أن رأسه له ثمن في كل مرة يتحدث، يملي نوعا من الإرادة. وهو يعلم أيضا أن فلاديمير بوتين يريد سجنه أو قتله. أو سُجن أولاً ثم ميت. من بين ملايين الأشخاص الذين يرغب رئيس روسيا في أن يصبح سوفيتيًا مرة أخرى على استعداد لاغتيالهم، فإن الجسم الذي يطالب به بوتين أكثر هو جسد الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي.
إنه مسكون بالموت لأنه يعلم أن هذه هي لغة عدوه. والعالم، الذي يجب أن يفعل أكثر من الرعب، مرعب، نعم، بالطبع، سيكون في عداد المفقودين أكثر، ويتساءل أيضا إذا زيلينسكي، الممثل الهزلي، نوع من التلفزيون وهاها ها ها، أصبح بين عشية وضحاها البطل الذي يفيض الشجاعة، أو إذا كان هناك بالفعل شيء من هذا القبيل في وقته مضحك. إنه سؤال عادي. وكذلك الجواب. نوع من تفاهة الشر التي من شأنها أن تسعد حنا أرندت.
ماذا يهم عندما تصبح بطلا، إذا كانت القنابل تدمر بلدك وقتل الناس بالرصاص، وأيديهم مقيدة خلف ظهورهم، أو استسلموا في مقابر جماعية عملاقة، بين الطين والثلوج؟ في القرن الحادي والعشرين، تقتل روسيا كما تعلم، كما هو الحال في الأربعينيات من القرن الماضي. ويموت الناس مثلما فعلوا في ذلك الوقت. ويصرخ دافعو الحرب ويصرخون بنفس الطريقة، يركعون في الوحل، كما هو الحال في الأربعينيات. كل شيء هو نفسه، باستثناء أن الهواتف المحمولة والطائرات بدون طيار تصوّرك: هذا هو التقدم التكنولوجي.
ما الذي يمكن أن يتوقعه زيلينسكي؟ لا شيء. قبل بضعة أيام، أصدر رسالة قصيرة أخرى، وثية، فظيعة: «لم أعد أصدق العالم». عبارة epitaph التي سيتم تذكرها إذا حصل بوتين على رأسه. أو ما سيبقى في التاريخ، جنبا إلى جنب مع الآخرين فعالة وفعالة مثل السابق. إذا كان Zelensky يعرف أي شيء، فإنه يتعامل مع الاتصالات. عندما عرضت الولايات المتحدة مساعدته على إخلاء كييف، تحت الحصار الروسي، أجاب زيلينسكي: «نحن بحاجة إلى أسلحة، وليس ركوب السيارة». والفيديو القصير الذي أظهر له في شوارع كييف، في ليلة عالية، محاطة ببعض أعضاء حكومته، مع وضع متحدي، لم ينكر فقط الحملة الروسية التي تحدثت عن هروبه، ولكن أيضا شهد، وقال دون أن يقول: «ها نحن ذا».
من هو زيلينسكي؟ ولد في 25 يناير 1978 في كريفيريه ريه، وهي مدينة صناعية في جنوب شرق ما كان آنذاك الجمهورية الاشتراكية السوفيتية الأوكرانية واليوم هو ببساطة أوكرانيا. والده, من أصل يهودي, ترأس القسم الأكاديمي لعلم التحكم الآلي وأجهزة الكمبيوتر في معهد Kryvyi Rog للاقتصاد, رائد علوم الكمبيوتر; كانت والدته مهندسة. كان سيميون، جد زيلنسكي، عقيدًا في الجيش الأحمر في الفرقة 57 للبندقية الآلية التابعة للحرس خلال الحرب الثانية. قتل جد زيلنسكي الأكبر وثلاثة من أعمامه العظماء في المعسكرات النازية. لذلك عرف بوتين جيدا ما كان يقوله وما يريد استفزازه عندما اتهم زيلنسكي بأنه نازي.
كان الرئيس الأوكراني يتحدث دائما قليلا عن طفولته. نشأ في «عائلة يهودية سوفيتية عادية، ليست متدينة للغاية لأن الدين تم قمعه في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية» والذي كان يتحدث فيه الروسية دائمًا. عندما كان عمره 16 عامًا، اجتاز اللغة الإنجليزية كامتحان لغة أجنبية وحصل على منحة دراسية للدراسة في إسرائيل، لكن والده لم يسمح له بالسفر. ثم درس في معهد كريفيروج الاقتصادي، وفي جامعة كييف الاقتصادية الوطنية، حيث تخرج في القانون في عام 2000. لم يتدرب أبداً في أحد الأيام، في سن السابعة عشرة، صعدت إلى مرحلة ولم تنزل منه مرة أخرى.
تزوج من زميلة في المدرسة، أولينا كياشكو، في عام 2003. لديهم طفلان: Oleksandra، الذي ولد في يوليو 2004 وكيريلو، الذي ولد في عام 2013. قالت أولينا إن الاثنين نشأوا في بيئة مفتوحة ناطقة بالروسية، مع عدم وجود أقارب يتحدثون الأوكرانية، باستثناء أولئك الذين يتحدثون Surzhyk، وهي لهجة تجمع بين اللغتين. في أبريل 2019، مع اقتراب العاصفة فوق أوكرانيا، أسرت أولينا لهيئة الإذاعة البريطانية أن الزوجين يمكن أن يتحدثا الأوكرانية بطلاقة، «طالما أن فولودومير لا يتأثر بالتوتر والضغط النفسي». انا اعني, أبدا.
كان الإعداد لزيلينسكي في سن السابعة عشرة هو KVN، الذي شكل جذوره كممثل. كانت KVN ظاهرة تلفزيونية روسية معقدة للغاية. اختصار لتقف على «Kloub Veselykh i Nakhodtchivykh»، شيء مثل «نادي Merry Ingeniosos»، وهي مسابقة وطنية للكوميديا والكوميديين وعلماء الأحاديين، مع ميزة رياضية: دوري وبطل سنوي. انضم زيلنسكي إلى الفريق المضيف ثم الفريق الأوكراني، الذي قاتل وفاز بالبطولة الوطنية في عام 1997. ثم أنشأ وأخرج فريق كفارتال 95 الذي تنافس معه في KVN الوطني بين عامي 1998 و 2003. كان من المرحلة التي زار فيها زيلنسكي العديد من دول ما بعد الاتحاد السوفيتي، اختفى اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية على هذا النحو في عام 1991. أيضا في عام 2003 أنتجت Kvartal 95 برامج تلفزيونية للقناة الأوكرانية 1+1 ثم لقناة إنتر.
أنشأ Kvartal 95 مسلسلًا تلفزيونيًا لعب فيه Zelensky دور رئيس أوكرانيا: كان يطلق عليه خادم الشعب وتم بثه بين عامي 2015 و 2019. لقد كان نجاحًا كبيرًا، لدرجة أن حزبًا سياسيًا ولد تحت اسم السلسلة، والتي تضمنت جزءًا كبيرًا من موظفي Kvartal 95.
في حالة نسيان أي شخص، كانت أوكرانيا واحدة من الدول الثلاث الحاسمة لانهيار اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، وذلك بفضل معاهدة بيلافيزا التي وقعها في 8 ديسمبر 1991 من قبل رئيس الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لروسيا، بوريس يلتسين من أوكرانيا، ليونيد كرافتشوك وبيلاروسيا، ستانيسلاف شوشكيفيتش.
في 31 ديسمبر من ذلك العام، تم تخفيض العلم الأحمر للمطرقة والمنجل آخر مرة من الكرملين. بالنسبة لبوتين، ثم رئيس KGB القوي، الذي يمثل مأساة. ثم قال: «كان سقوط اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أعظم كارثة جيوسياسية في القرن. بالنسبة للشعب الروسي، كان هذا يمثل دراما حقيقية. وجد عشرات الملايين من مواطنينا ومواطنينا أنفسهم خارج أراضيهم الروسية. انتشر وباء الدمار حتى في روسيا. تم إبادة مدخرات المواطنين وتدمير المثل القديمة». ربما جزء من هذا الدين الضمني سيؤتي ثماره اليوم, بدمائها, أوكرانيا.
كنجم برنامج خادم ديل بويبلو، لعب Zelensky للارتفاع. في الخيال، كان مدرس تاريخ في مدرسة ثانوية فاز فجأة في الانتخابات الرئاسية بعد أن أظهر شريط فيديو له في صراخ كامل ضد فساد الحكومة الأوكرانية. في مارس 2019، قرر أن الحياة ستنسخ الفن واعترف لمجلة دير شبيغل الألمانية بأنه سيكرس نفسه للسياسة ليحل محل الرئيس آنذاك بترو بوروشنكي في الحكومة. فاز في الانتخابات في الجولة الأولى وفي الجولة الثانية، في 21 أبريل 2019، قبل ثلاث سنوات بالضبط، مع ثلاثة وسبعين في المئة من الأصوات.
كانت أيديولوجيته بسيطة وأنشأ مدرسة: ندد بالنخب السياسية ووعد بمكافحة الفساد، وإلغاء الحصانة البرلمانية، ووضع إجراء لإقالة رئيس الدولة في حالة سوء السلوك الجسيم والتشاور المنتظم مع الأوكرانيين من خلال الاستفتاءات. بالفعل في الحملة، تعرض لانتقادات لقبوله الكثير من التمويل من قبل المليونير إيغور كولوميوسكي، الذي أعلن أنه على استعداد لتقديم المشورة للرئيس بمجرد فوز زيلينسكي بالجولة الثانية من الانتخابات.
كان دائما يحظى بدعم الغرب: إيمانويل ماكرون، رئيس فرنسا، استقبله في 12 أبريل، قبل انتصاره الانتخابي، دونالد ترامب، ثم على رأس البيت الأبيض هنأه على فوزه وكان الرئيس البولندي أندريه دودا أول القادة الأوروبيين، أو الموالية لأوروبا، لتحيته بعد فوزه.
ألم يعرف (زيلنسكي) ما الذي تعرض له؟ من الصعب التفكير في ذلك. ترأس أوكرانيا مع بوتين يواجه ويواجه صراعًا على أراضي دونيتسك ولوغانسك لا يبشر بالسلام ولا السلام. كما أنهم لم يمنحوا السلام والهدوء للوفاء، بمجرد وصولهم إلى السلطة، بوعود الحملة. يحدث ذلك دائمًا. تم رفض اقتراح من Zelensky لمعاقبة الإثراء غير المشروع بعقوبات جنائية أكبر من قبل البرلمان, رادا. حاول الرئيس الجديد صنع السلام مع روسيا، لكن روسيا لا تريد السلام مع أوكرانيا.
ابتداء من عام 2014 وبعد الضم الروسي لشبه جزيرة القرم، أوكرانيا، مقر قاعدة سيفاستوبول البحرية القوية، المنطقتان المواليتان لروسيا في شرق أوكرانيا، دونيتسك ولوغانسك، قد أعلنت نفسها جمهوريات الشعب المستقلة في أوكرانيا. ما أعقب ذلك هو حرب أهلية تسببت بالفعل في مقتل أربعة عشر ألف مقاتل من كلا الجانبين.
في تلك الحرب دونالد ترامب تمسك جذعه. خسرت أوكرانيا كحليف للولايات المتحدة، التي قطعت المساعدات بقيمة 400 مليون دولار لتعزيز جيش زيلنسكي. طلب ترامب، الذي يبدو أيضًا أن لديه نقطة ضعف غريبة بالنسبة لبوتين، من الرئيس الأوكراني، مقابل مساعدته، مساعدته في إضفاء الشرعية على اتهاماته ضد جو بايدن، منافسه في انتخابات عام 2020. ربما كانت هذه هي المرة الأولى التي بدأ فيها Zelensky في عدم الإيمان بالعالم.
بدأ كل شيء عندما بدأت حكومة زيلنسكي في سماع انتقادات قوية تستحقها عن جدارة لإدارته. ولم يتمكن من إنهاء الفساد، على الرغم من وعوده بالتحول الديمقراطي، فقد حظر ثلاث قنوات تلفزيونية معادية له، أو اعتبرها معادية له، وأنشأ هيكلا حكوميا رأسيا بعيدا عن المبدأ الأساسي للقانون. لا شيء لا تعرفه.
حولت الحرب الحاكم المشترك إلى بطل. أعاد الرجل من التلفزيون والمونولوج والخطوات الكوميدية لسحب أوتار السرد الملحمي لتلك الحرب، التي يسهلها البربرية الروسية ورداءة بوتين الخاصة. أصبح Zelensky أسطورة. في بداية الغزو الروسي، عندما أعلنت الخدمات الإخبارية لبوتين نية زيلينسكي لقصف منطقة دونباس، أعلن الرئيس: «قصف دونباس؟ الملعب الذي هتف أنا وأصدقائي لفريقنا في كأس أوروبا 2012؟ الشريط حيث نغرق بعد ذلك عقوبات الهزيمة؟ قنبلة لوغانسك، حيث تعيش والدة أعز أصدقائي؟»
كان كافيا. تلك البادرة البسيطة أنسنة الأوكرانيين وتركت بوتين وقواته كقتلة. تلك الجزيرة دافعت من قبل القوات النادرة وهددت من قبل القوات البحرية الروسية التي تلقت كإجابة: «اذهب للحصول على ج...، السفينة الروسية». عينة من البرامج المارقة الروسية على التلفزيون الأوكراني والتي سافرت حول العالم؛ الرسالة إلى كونغرس الولايات المتحدة التي طلب فيها أن يتذكروا بيرال هاربور وهجمات 9/11؛ خطابه أمام البرلمان البريطاني، الذي تذكر فيه (وربما اقترب من التشابه) وينستون يظهر تشرشل ونضاله الانفرادي في عام 1940 ضد الهمجية النازية رجلاً في صراع غير متكافئ ضد قوة نووية عالمية كبرى.
إنه يعلم، وقد أخبر العالم، أنهم يمرون برأسه. وكلما ظهر على الشاشة يبدو أنني ما زلت هنا.
ربما ليس بطلاً. ليس أقل بكثير. إنه رجل يفعل ما يفترض أن يفعله، ويتوقع أن يحترمه الموت ولا يؤمن بالعالم بعد الآن. هذا وحده يجعله بطلاً في هذا الوقت.
استمر في القراءة: