Agregar Infobae enGoogle

Google publica en la web los manuscritos más antiguos de la Biblia

Escritos hace 2 mil años en hebreo antiguo y arameo, son los textos religiosos conocidos más antiguos. Por primera vez desde su hallazgo en el desierto de Judea podrán ser vistos por cualquier persona. Digitalizaron los Rollos del Mar Muerto

162

Los manuscritos, publicados en el marco de un proyecto lanzado por el Museo Nacional de Israel y Google, incluyen el bíblico libro de Isaías, el manuscrito conocido como el rollo del templo y tres más. Quienes paseen por internet pueden buscar las imágenes en alta resolución de los manuscritos para ver pasajes específicos, acercarse o alejarse y traducir los versos a cualquier idioma.

La aparición de cinco de los más famosos manuscritos del Mar Muerto en internet es parte de un amplio intento por parte de quienes conservan los celebrados rollos de papel -que alguna vez fueron criticados por permitir que fueran monopolizados por pequeños círculos de académicos- para ponerlos al alcance de cualquiera con una computadora.

Los manuscritos, divulgados en el marco de un proyecto lanzado por el Museo Nacional de Israel y Google, incluyen el bíblico libro de Isaías, el manuscrito conocido como el rollo del templo y tres más. Quienes paseen por internet pueden buscar las imágenes en alta resolución de los manuscritos para ver pasajes específicos, acercarse o alejarse y traducir los versos a cualquier idioma.

Los originales son conservados en cajas de seguridad en un edificio en Jerusalen construido especialmente para albergar los rollos. El acceso exige al menos tres diferentes tipos de llaves, una tarjeta magnética y un código secreto.

Los cinco manuscritos están entre los adquiridos por investigadores israelíes entre 1947 y 1967 por parte de casas de antigüedades, luego de que fueron encontrados por pastores beduinos en el desierto de Judea.

Los rollos, considerados por muchos como el mayor descubrimiento arqueológico del siglo XX, se piensa que fueron escritos o recolectados por una secta judía ascética que huyó de Jerusalén al desierto hace 2.000 años y se establecieron en Qumrán, en los asentamientos del Mar Muerto.

Los cientos de manuscritos que sobrevivieron, parcialmente o completos, en cuevas cerca del sitio, han iluminado el desarrollo de la biblia hebrea y los orígenes del cristianismo.

Más Noticias

Tras el fuerte cruce con sus jugadores en un partido de Libertadores, Zubeldía dejó de ser el entrenador de Fluminense

El DT argentino fue destituido luego del empate por la Copa contra Independiente Rivadavia

Se desplomó en un partido, afirmaron que “volvió a la vida” y se desató un escándalo: el confuso episodio detrás de la muerte de un futbolista nigeriano de 32 años

Chinedu Ozor falleció tras desmayarse en un amistoso. “Hemos visto reportes que afirman que recuperó la conciencia. Pero, lamentablemente, esos reportes no son ciertos”, detalló su club

Microsoft reduce su presencia en China

Aunque las fuentes consultadas no hablan de una retirada completa por el momento, los negocios de la compañía en el país asiático atraviesan un período de incertidumbre y el futuro depende en gran medida de la IA

Agustín Laje: “El oficialismo necesita acuerdos para ganar en 2027”

En Infobae al Amanecer, el director ejecutivo de la Fundación Faro evaluó el rumbo del gobierno de Javier Milei y los desafíos de la agenda libertaria. Además planteó dudas sobre una candidatura de Karina Milei, analizó el impacto de las reformas, la situación de la oposición y el horizonte electoral: “Hay que mejorar las formas, acercar”, señaló

Ucrania volvió a atacar un almacén de Wildberries en Rusia: el momento en que un drone impacta en el lugar

Las Fuerzas Armadas de Kiev intensifican su ofensiva contra el “Amazon ruso”, en un intento por golpear la economía y la moral de la población civil