Bob Dylan recibió el Nobel de Literatura y mandó una carta: 7 frases destacadas

El banquete en honor de los Premios Nobel fue el momento escogido en Estocolmo para leer un discurso del premiado en Literatura, Bob Dylan, ausente en la ceremonia. "Siento no poder estar con ustedes en persona, pero sepan por favor que definitivamente estoy con ustedes en espíritu, y honrado de recibir tan prestigioso premio", dijo Dylan, segúnun discurso que fue leído durante el banquete del Nobel por la embajadora estadounidense en Suecia, Azita Raji.

Al final de la cena de gala es una tradición que tome la palabra un premiado de cada categoría para hacer un breve discurso de agradecimiento, pues en la entrega de premios se limitan a hacer una reverencia al rey Carlos Gustavo, a los académicos y al público.

Tras conocerse la concesión del premio, Dylan mantuvo un absoluto silencio durante más de una semana, luego comunicó a la Fundación Nobel que aceptaba el galardón, pero que tenía compromisos que le impedían ir a recogerlo y que mandaría un discurso.

Dylan, conocido por evitar la exposición pública, finalmente aceptó el premio de 8 millones de coronas (870.000 dólares), tras semanas de un frustrante silencio que siguió al anuncio oficial del 13 de octubre.

Las frases más destacadas de la carta

1. "Recibir el Premio Nobel de Literatura era algo que nunca habría podido imaginar, ni verlo venir", aseguró Dylan y recordó que desde pequeño ha "leído y absorbido" las obras de algunos laureados, "gigantes de la literatura" como Rudyart Kipling, George Bernard Shaw, Thomas Mann, Pearl S. Buck, Albert Camus o Ernest Hemingway.

2."Si alguien, alguna vez, me hubiese dicho que tendría la más mínima oportunidad de ganar el Premio Nobel, habría pensado que la probabilidad era la misma que tendría de estar en la Luna", dijo.

3."Que ahora yo me una a semejante lista de nombres, realmente va más allá de las palabras", afirmó el cantautor.

4. "Ni una sola vez he tenido tiempo de preguntarme: '¿son mis canciones literatura?", aseguró Dylan, quien agradeció a la Academia Sueca "por tomarse el tiempo de considerar esa cuestión tan concreta y, en última instancia, por dar una respuesta tan maravillosa".

5.El nuevo premio nobel dijo que sus canciones "han encontrado un lugar en la vida de mucha gente en muchas culturas diferentes".

6. En su texto, recordó que -cuando empezó a escribir canciones-, siendo adolescente, e incluso al tener algo de fama, soñar a lo grande suponía esperar grabar discos y que sus canciones sonaran en la radio, es decir, llegar "a una gran audiencia" y poder "seguir haciendo lo que te habías propuesto". Al final, ha grabado docenas de discos, tocado miles de conciertos en todo el mundo, "ante 50.000 personas, pero también ante 50" y aseguró que es "más difícil" hacerlo en el segundo caso. "Ante 50 personas, se pone a prueba tu honestidad y cómo se relaciona con la profundidad de tu talento. El hecho de que el comité Nobel sea tan pequeño no me pasa desapercibido".

7. Cuando Dylan supo que había logrado el Nobel, tras "más de varios minutos para procesarlo de manera adecuada", se acordó de William Shakespeare y en las cosas que pensaría al escribir y poner en pie una obra, no solo desde el punto de vista de la escritura, sino de detalles cotidianos.