"Si podéis matar a un incrédulo estadounidense o europeo -especialmente a los maliciosos y sucios franceses- o a un australiano o canadiense o a cualquier otro (...) ciudadano de los países que ingresaron en una coalición contra el Estado Islámico, entonces confiad en Alá y matadlo por cualquier medio", dice Abu Mohamed al Adnani, vocero del ISIS, en un mensaje divulgado en varios idiomas.
"Maten al incrédulo, ya sea civil o militar", aseguró el grupo terrorista. Los Estados Unidos y Francia llevan a cabo ataques aéreos contra los yihadistas en Irak, al tiempo que Washington trata de crear una coalición internacional contra este grupo percibido como una creciente amenaza mundial.
Los integrantes del ISIS, que declararon un califato sobre Irak y Siria, controlan extensas zonas del territorio de ambos países.
El grupo está considerado el más violento y poderoso de la yihad moderna. Ha ejecutado a centenares de iraquíes y sirios, así como a rehenes extranjeros, y su brutal campaña ha forzado a más de un millón de personas a huir de sus casas.
LEA MÁS: Kerry se reunió con su par iraní: discutieron sobre el plan nuclear y la amenaza del ISIS
LEA MÁS: Dennis Rodman desmintió los rumores de que quería negociar con el Estado Islámico
El mensaje de Adnani -divulgado en un audio en árabe, junto con las transcripciones en inglés, francés y hebreo- da instrucciones sobre cómo llevar a cabo esos asesinatos sin equipamiento militar.
"Aplástale su cabeza con una piedra, o apuñálalo con un cuchillo o atropéllalo con tu auto, o arrójalo desde un lugar alto, o estrangúlalo o envenénalo", dice el vocero del ISIS.
Adnani también se dirige a los militantes de la península del Sinaí en Egipto, ordenándoles que les "corten las gargantas" a aquellos que luchan en favor del presidente Abdel Fatah al Sisi.
"Oh, Estados Unidos, oh, aliados de Estados Unidos, oh cruzados, sabed que la cuestión es más peligrosa de lo que habéis imaginado y mayor de lo que habéis concebido", afirma el vocero del Estado Islámico.
"Os hemos advertido de que hoy estamos en una nueva era, una era en la que el Estado (Islámico), sus soldados y sus hijos son líderes y no esclavos", concluye el comunicado publicado en Internet.
Más Noticias
Sindicato y empleador: Causas de los conflictos laborales
El documento detalla que los tipos de desacuerdo laboral se generan por malentendidos o problemas en la comunicación, sobre los roles y las responsabilidades, cuestionamientos sobre liderazgo y gestión, entre otros
Juan Carlos Pinzón reveló que llamó a Álvaro Uribe después de oficializar su participación en la consulta interpartidista: esto dijo
El exministro de Defensa destacó que el expresidente es un aliado clave para las elecciones de 2026, considerando la importancia de que la derecha colombiana se una para evitar el regreso del petrismo al poder
Google Maps se integra con la IA Gemini y reduce la necesidad de usar tus manos mientras conduces
La nueva función permite interactuar por voz, anticipar necesidades y recibir información relevante en tiempo real durante los trayectos
La advertencia del técnico de Austria tras el sorteo del Mundial, donde enfrentará a la Argentina: “Podemos derrotarlos”
Ralf Rangnick se refirió a sus rivales en el Grupo J, el cual encabeza el campeón del mundo en Qatar 2022
Poder Judicial ordena 18 meses de prisión preventiva para Víctor Polay Campos por el caso ‘Las Gardenias’
La medida judicial busca garantizar la comparecencia del exdirigente del MRTA durante el proceso por crímenes cometidos contra integrantes de la comunidad LGTBI en la región San Martín entre 1989 y 1992
