ТОКІО (AP) - Єдина дочка японського імператора Нарухіто, принцеса Айко, заявила, що вона була спустошена втратою стільки життів в Україні в четвер під час своєї першої сольної прес-конференції в якості дорослого члена японської королівської сім'ї.
«Я надзвичайно спустошений втратою багатьох дорогоцінних життів в Україні», - сказав Айко, відповідаючи на питання про російське вторгнення.
Посилаючись на фразу від батька, який поділився на день народження в лютому, Айко сказала, що сподівається, що зв'язки між народами перетнуть національні та регіональні кордони і приведуть до мирного світу, де люди терплять розбіжності.
«Я твердо віруючий у мир», - додав він, нагадуючи про свій візит до Хіросіми як студента середньої школи, який змусив його сильно відчути важливість миру, побачивши жахливі сцени атомного бомбардування 6 серпня 1945 року в Музеї миру.
Підростаючи, за його словами, його дід імператор Акіхіто, який зрікся три роки тому, нагадував йому про передісторію царських обов'язків: залишаючись біля села, урок послідував його син Нарухіто.
«Я думаю, що найголовніше, як королівська - це виконувати свій обов'язок, молившись за щастя людей та обмінюючись радістю та болем», - сказала Айко на своїй першій прес-конференції з моменту настання повноліття (20 років у Японії), 1 грудня.
Його дід, син суперечливого імператора Хірохіто, який був монархом, коли Японія воювала у Другій світовій війні, присвятив свою кар'єру пропаганді миру. Він завоював прихильність багатьох, наблизившись до тих, хто зазнає дискримінації та катастрофи за допомогою своєї дружини Мічіко, першого простолюдиня, який одружився з японським імператором.
Айко також надіслав слова заохочення людям у районах катастроф, включаючи тих, хто все ще відновлюється після смертельного землетрусу в березні 2011 року та цунамі в префектурі Фукусіма. У середу четверо людей загинули внаслідок землетрусу магнітуди 7,4 бали, який знову вразив регіон.
Айко - єдина дочка Нарухіто і імператриці Масако, які навчалися в Гарварді і були дипломатами. В даний час він вивчає японську літературу в Університеті Гакушуін.
Незабаром після народження Масако страждав від стресу та проблем психічного здоров'я, від яких вона все ще одужає, мабуть, через критику за те, що вона не мала спадкоємця чоловічої статі.
У четвер Айко подякувала мамі за те, що «дала мені життя».
Згідно з чинним законом, Айко не має права піднятися на престол хризантеми. Він також повинен залишити роялті, якщо він одружується на простолюдця. Айко сказав, що шлюб все ще здається далеким у майбутньому.
Закон про імперське господарство 1947 року, який в основному зберігає справжні довоєнні цінності, дозволяє лише одну чоловічу лінію спадкоємства і змушує жінок-членів королівської сім'ї втрачати свій королівський статус, якщо вони одружуються на простолюдей.
Уповноваджена урядом експертна група подала доповідь прем'єр-міністру Фуміо Кісіді в грудні, запропонувавши способи утримати потенційних наступників, не змінюючи імперську систему чоловічого правонаступництва, що поставило все меншу королівську сім'ю на грань вимирання.
Останні опитування ЗМІ показали, що 80% населення підтримує імператриці.
Панель уникала обговорення того, чи можна дозволити імператрицям, і запропонувала відновити нині неіснуючі королівські будинки, щоб прийняти нащадківчоловіків - потенційних спадкоємців. Також була запропонована можливість дозволити членам жіночої королівської сім'ї зберегти свій статус, якщо вони одружуються на простолюдей, менш суперечливий захід.
Сьогодні королівська сім'я налічує 17 членів. У Нарухіто є лише два можливих наступника, його молодший брат Акішино та син-підліток, Хісахіто, єдиний неповнолітній член сім'ї, який все більше вступає в роки.