Jacinda Ardern se despidió como primera ministra de Nueva Zelanda con un discurso de unión y un abrigo maorí sobre sus hombros
La mandataria, quien había anunciado su dimisión en enero, hizo un repaso de su gestión y remarcó la manera en que se enfrentó a los desafíos. Visitó un llamativo manto tradicional llamado Kākahu

Feminista en falta: ¿podemos tenerlo todo? Jacinda Ardern y el regreso de un debate imposible
La ex primera ministra de Nueva Zelanda renunció la semana pasada y abrió el debate: si ella era el tubo de ensayo para medir hasta dónde es posible compatibilizar hoy la maternidad con un trabajo demandante, ¿su alejamiento demuestra las dificultades? ¿Por qué nadie cita a la familia y a los hijos cuando los varones están a cargo?

Jacinda Ardern dejó el cargo en una ceremonia oficial y fue reemplazada por Chris Hipkins como premier de Nueva Zelanda
En su última aparición pública como primera ministra, salió de la sede del Parlamento ante cientos de transeúntes que estallaron en aplausos espontáneos

Chris Hipkins aseguró que su gobierno se centrará en los retos económicos que enfrenta Nueva Zelanda
El nuevo primer ministro neozelandés asume el cargo después de que Jacinda Ardern anunciara su inesperada renuncia el pasado jueves al admitir que ya no tiene suficiente energía para seguir con el trabajo

El Partido Laborista de Nueva Zelanda confirmó a Chris Hipkins como sucesor de Jacinda Ardern tras su sorpresiva renuncia
El nuevo líder jurará como primer ministro el próximo 25 de enero. Aseguró que su gobierno se centrará en los retos económicos del país, como la inflación y una posible recesión

Quién es Chris Hipkins, el “ministro de la pandemia” en Nueva Zelanda que podría suceder a Jacinda Ardern
El funcionario de 44 años tuvo un rol importante durante la crisis sanitaria en el país oceánico. Lideró uno de los cierres fronterizos y planes de control más estrictos del mundo durante más de dos años

Chris Hipkins será el próximo primer ministro de Nueva Zelanda
El hasta ahora Ministro de Educación será el reemplazo de Jacinda Ardern, que anunció su renuncia esta semana

Varios ministros de Jacinta Ardern se encuentran en la lista para sustituirla como primera ministra de Nueva Zelanda
La votación sobre el liderazgo tendrá lugar el domingo. La premier declaró que no tenía “más fuerzas” para seguir al frente del país

Jacinda Ardern anunció su renuncia como primera ministra de Nueva Zelanda: “Ya no tengo energía”
"Me voy, porque un papel tan privilegiado conlleva responsabilidad y sé que ya no me quedan fuerzas para hacerlo bien. Es así de sencillo", afirmó. Su mandato concluirá a más tardar el 7 de febrero. Anunció que convocará elecciones para octubre
Nueva Zelanda anunció un amplio plan de descarbonización contra cambio climático
Las medidas forman parte de un plan de1.820 millones de dólares, destinado a implementar políticas que reduzcan las emisiones contaminantes en el país durante los próximos cuatro años

La primera ministra de Nueva Zelanda dio positivo por COVID-19
Jacinda Ardern, quien supervisó la respuesta líder mundial de su país a la pandemia de coronavirus, compartió una foto de su prueba positiva en Instagram

New Zealand also criticized the China-Solomon Islands security pact
Джасінда Ардерн відхилила цей захід і запевнила, що Манасія Согаваре порушила зобов'язання Форуму Тихоокеанських островів, який зобов'язує країни-члени обговорювати питання оборони, перш ніж приймати важливі рішення
A Nova Zelândia também criticou o pacto de segurança China-Ilhas Salomão
Jacinda Ardern, rejeitou a medida e garantiu que Manasseh Sogavare violou os compromissos do Fórum das Ilhas do Pacífico, que obriga as nações membros a discutir questões de Defesa antes de tomar decisões importantes.
La Nouvelle-Zélande a également critiqué le pacte de sécurité Chine-Îles Salomon
Jacinda Ardern, a rejeté la mesure et a assuré que Manasseh Sogavare avait violé les engagements du Forum des îles du Pacifique, qui oblige les pays membres à discuter des questions de défense avant de prendre des décisions importantes
New Zealand also criticized the China-Solomon Islands security pact
Jacinda Ardern, rejected the measure and assured that Manasseh Sogavare violated the commitments of the Pacific Islands Forum, which obliges member nations to discuss Defence issues before making important decisions
Neuseeland kritisierte auch den Sicherheitspakt zwischen China und Salomonen
Jacinda Ardern lehnte die Maßnahme ab und versicherte, dass Manasse Sogavare gegen die Verpflichtungen des Pacific Islands Forum verstoßen habe, das die Mitgliedsstaaten verpflichtet, Verteidigungsfragen zu erörtern, bevor sie wichtige Entscheidungen treffen
Anche la Nuova Zelanda ha criticato il patto di sicurezza Cina-Isole Salomone
Jacinda Ardern, ha respinto la misura e ha assicurato che Manasseh Sogavare ha violato gli impegni del Forum delle Isole del Pacifico, che obbliga le nazioni membri a discutere questioni di difesa prima di prendere decisioni importanti
Nueva Zelanda también criticó el pacto de seguridad entre China y las Islas Salomón
Jacinda Ardern, rechazó la medida y aseguró que, Manasseh Sogavare, violó los compromisos del Foro de las Islas del Pacífico, que obliga a las naciones miembros a discutir asuntos de Defensa antes de adoptar decisiones importantes

Nueva Zelanda comenzó a relajar su estricto sistema de cuarentena y reabrirá sus fronteras en un plan de cinco etapas
La oja de ruta del gobierno de Jacinda Ardern prevé que las fronteras estarán completamente abiertas para todos en octubre

La primera ministra de Nueva Zelanda canceló su boda debido a las nuevas restricciones por la pandemia
Jacinda Ardern anunció la implementación de un conjunto de medidas para evitar el incremento de los contagios en el país causado por la variante Ómicron