Sie geben die Vormundschaft zu, um den Registrar Alexander Vega auszusetzen
Der Beamte kann gegen das Urteil Berufung einlegen. Während eine endgültige Entscheidung getroffen wird, sollte Vega sein Amt zurückziehen und der Präsident sollte einen Ad-hoc-Registrar zuweisen.

They admit guardianship seeking to suspend registrar Alexander Vega
The official may appeal the judgment, however, while a final decision is made, Vega should withdraw from office and the president should assign an ad hoc registrar

President of the Senate insists on ad hoc registrar after appearance of more than one million votes
Congressman Juan Diego Gomez again asked the Prosecutor's Office and the Attorney General's Office to appoint a registrar for the presidential elections

Der Präsident des Senats besteht nach Erscheinen von mehr als einer Million Stimmen auf Ad-hoc-Registrar
Der Kongressabgeordnete Juan Diego Gomez bat erneut die Staatsanwaltschaft und die Generalstaatsanwaltschaft, einen Standesbeamten für die Präsidentschaftswahlen zu ernennen

Sergio Fajardo schlägt vor, Ad-hoc-Registrar zu ernennen
Laut dem Kandidaten der Koalition Centro Esperanza, der an diesem Dienstag in Manizales ist, gefährdet die mangelnde Sicherheit bei den Wahlen die Stabilität des Landes

Sergio Fajardo suggests appointing ad hoc registrar
According to the candidate of the Centro Esperanza Coalition, who is in Manizales this Tuesday, the lack of security in the elections puts the country's stability at risk

Präsident des Kongresses fordert Ad-hoc-Registrar für Präsidentschaftswahlen
Laut Juan Diego Gómez würde Alexander Vega Unregelmäßigkeiten auslassen, die anderthalb Jahre vor den Parlamentswahlen auftraten

President of Congress calls for ad hoc registrar for presidential elections
According to Juan Diego Gómez, Alexander Vega would be omitting irregularities that occurred a year and a half before the legislative elections

Sie stellen Vormundschaft vor, um die Fehler des Standesbeamten Alexander Vega während der Kongresswahlen zu untersuchen
Die Peace and Reconciliation Foundation (Pares), das Open Policy Extituto und das Anti-Korruptionsinstitut legten ein 40-seitiges Dokument mit Beweisen für drei schwerwiegende Fehlverhalten des Beamten bei

They present guardianship to investigate the faults of registrar Alexander Vega during the congressional elections
The Peace and Reconciliation Foundation (Pares), the Open Policy Extituto and the Anti-Corruption Institute included a 40-page document with evidence supporting three serious misconduct by the official

Últimas Noticias
Emiliano Aguilar lanza fuerte mensaje a Pepe Aguilar por polémica de conciertos cancelados y bajas ventas en EEUU
El cantante respondió a los rumores de bajas ventas en la gira de su padre y aprovechó para revelar los detalles detrás de dos colaboraciones que no llegaron a concretarse

Inundaciones, granizo y vientos: continúa la alerta naranja por fuertes tormentas en Buenos Aires
Las lluvias serán las protagonistas de la jornada de hoy. Además, se espera que la temperatura cambie bruscamente de cara al fin de semana

Clima en Heredia: la previsión meteorológica para este 7 de mayo
Los fenómenos meteorológicos y análisis de probabilidad permiten dar información sobre la temperatura, lluvias y vientos para las próximas horas

Pronóstico del estado del tiempo: las temperaturas que se esperan en San José este 7 de mayo
Para evitar cualquier imprevisto es importante conocer el pronóstico del tiempo

Temperaturas en Cartago: prepárate antes de salir de casa
Para evitar cualquier imprevisto es importante conocer el pronóstico del tiempo
