Wer hat nicht mindestens eines der Exemplare der Sammlung Book to the Wind mit nach Hause genommen? Wie oft haben wir die Bücher in den Gassen des Zentrums zum Verkauf gefunden, da wir wussten, dass sie im freien Verkehr sind? Sicherlich hat uns der Buchhändler beim Betreten einer Buchhandlung mitgeteilt, dass wir eines dieser Bücher nehmen können. „Sie sind kostenlos.“ Wer freut sich nicht, wenn sie ihnen sagen, dass etwas kostenlos ist? Und wo wir gerade von Büchern sprechen, dann noch mehr. Das ist die Essenz dieser Sammlung seit ihrer Gründung im Jahr 2004, um Literatur für jedermann zugänglich zu machen.
Zu dieser Zeit war die Redakteurin Ana Roda, heute Direktorin des Banco de la República Library Network, für die Literaturverwaltung des Bezirkssekretariats für Kultur, Erholung und Sport verantwortlich. In einem Gespräch mit der Schriftstellerin Laura Restrepo hatte er die Idee, eine Wanderbibliothek zu gründen, die allen Bürgern den Zugang zum Literaturkonsum ermöglichen könnte. Nachdem er das Projekt abgeschlossen und alle bürokratischen Phasen überwunden hatte, gründete er Libro al Viento. Wir sind es ihr als Leser auch schuldig, unter anderem die Bibliostations von Transmilenio und die Leserichtlinie für die Stadt übrigens.
Bis heute hat Libro al Viento bereits mehr als 160 veröffentlichte Titel und rund 5.436.813 Exemplare aufgenommen, die in verschiedenen Bibliotheken, Buchhandlungen und Gemeinden in der ganzen Stadt verteilt wurden. Namen wie die von Gabriel García Márquez, Esteban Echeverria, Manuel Zapata Olivella, Rafael Pombo, Anton Tschechow, William Shakespeare, Guillaume Apollinaire und Sofocles waren Teil der Sammlung, ebenso wie Piedad Bonnett, Álvaro Mutis, José Asunción Silva, Ramón Cote, Orlando Echeverri Benedetti, María Go Glantz und Betina Gonzalez, viele andere Namen, integrieren die verschiedenen Anthologien von Kurzgeschichten, Chroniken und Gedichten, die sich auch an ausländische Autoren und ausländische Literaturen wenden.
Dies ist ein Programm, das mit dem Ziel entwickelt wurde, die Menschen zum Lesen zu ermutigen und damit die kulturelle Hauptstadt der Stadt zu vergrößern und die üblichen Kanäle und Orte, an denen Bücher verbreitet werden, zu verändern. Laut offiziellen Mitteilungen geht es darum, potenzielle Leser in unkonventionellen Räumen wie Parks, öffentlichen Verkehrsmitteln, Warteräumen, Marktplätzen, Gefängnissen und Krankenhäusern zu treffen. Diese Sammlung ist ein öffentliches Gut, daher wird erwartet, dass Bücher nach dem Lesen von einer Hand zur anderen weitergegeben werden. Letztendlich geht es darum, die Leseraten der Menschen in Bogota zu erhöhen, den Verbreitungskreis literarischer Werke zu öffnen und damit den Zugang zu ihnen zu erleichtern und sie auf neuartige Weise und durch soziale Gruppen, die normalerweise weit von kulturellen Epizentren entfernt sind, neu zu definieren und anzueignen, und Stärkung der Partizipation der Bürger sowie die volle Nutzung und Nutzung der Öffentlichkeit.
Es gibt vier Sammlungen von Book to the Wind: The Universal Collection, deren Kopien durch die Farbe Orange auf den Stacheln gekennzeichnet sind, die alle Texte von großem universellen Wert in der literarischen Tradition verschiedener Epochen und Breiten zusammenfasst; die violette Kapitalsammlung, die Texte enthält, deren Thema ist Bogotá und seine Umgebung, und dies umfasst alles von Kurzgeschichten über Chroniken bis hin zu kurzen Essays; die erste Sammlung in Zitronengrün konzentriert sich auf Kinder; und die Nebensammlung in Blau, die nicht-traditionelle Genres wie Graphic Novels, Karikaturen, Illustrationen und Briefbriefe, unter anderem.
Vor kurzem hat das Programm unter der Leitung von Adriana Martínez Villalba, die einst Herausgeberin der kolumbianischen Tochtergesellschaft von Penguin Random House war, eine neue Phase eingeleitet, in der ein neues Image für ein neues Image engagiert wird, das viel aktueller und frischer ist. Mit Entwürfen von Camila Cardenosa und dem Bastarda Type-Team werden die neuen Titel von Book to the Wind ab... Die Innenseiten haben sich ebenfalls verändert, die typografische Box wurde neu gestaltet, um das Leseerlebnis zu verbessern. Das Programm wird 2024 20 Jahre alt sein und es wurde angenommen, dass dies der richtige Zeitpunkt ist, um es auf das Radar der Leser zu verlagern. Libro al Viento basiert auf dem ursprünglichen Design von Camilo Umaña, einem der größten Verlagsdesigner Kolumbiens, und erfindet sich neu, um ein breiteres Publikum zu erreichen.
Die drei ersten Titel der neuen Version von Book to the Wind sind Geschichten von Eusebius, von Ivar Da Coll,
Gehen und ein Leben ohne Prinzipien, Gemälde von Henry David Thoreau,
und Ein einfaches Herz von Gustave Flaubert.
Bücher sind nicht nur physisch verfügbar, sondern können auch über Google- und Apple-Bücher heruntergeladen werden. Es ist zu hoffen, dass sie von den Lesern gut aufgenommen werden können. Adriana Martínez weist exklusiv für Infobae darauf hin, dass Libro al Viento jedes Jahr zwischen sieben und acht neue Titel veröffentlicht, die in Bogotá frei verbreitet werden. Für diese Ausgabe der Internationalen Buchmesse in Bogotá wird in Zusammenarbeit mit der koreanischen Botschaft in Kolumbien und dem Korean Institute of Letters eine Anthologie koreanischer Geschichten und Gedichte mit dem Titel The End Has Endlich Begonnen veröffentlicht. Eine Reihe wundervoller Texte zeitgenössischer Autoren, die während des FilBo größtenteils in Bogotá zu sehen sein werden.
Eine weitere aufregende Neuerung in diesem Jahr ist eine Anthologie von Texten von Andrés Caicedo, die dank der Großzügigkeit seiner Erben in einer Auswahl von Sandro Romero Rey zu Libro al Viento kommt, die so gestaltet ist, dass jüngere Leser, die Caicedos Arbeit nicht kennen, die Möglichkeit haben, sie zu lesen und kommen Sie der Arbeit dieses Caleño-Autors näher. Jeder Herausgeber gibt dem Projekt seine Vision. Zu der Zeit wurde es bei Antonio García Ángel und jetzt bei Adriana Martínez so gesehen.
Auf die Frage, wie stark das Konzept des Projekts erneuert wird, antwortet er, da die grafische Veränderung offensichtlich ist: „Das Konzept des Programms ist dasselbe wie das, das die Autorin Laura Restrepo seit seiner Gründung vorgeschlagen hat: Es ist ein Programm zur Förderung des Lesens, aber es ist auch ein Bürgerkulturprogramm, in dem wir fördern das Vertrauen der Leser. Wir übergeben einfach die Bücher, die als öffentliche Güter der Menschen in Bogota verstanden werden, und wir fördern den Austausch, die Freizügigkeit und vor allem die Begegnung der Bürger beim Lesen.“
Was für eine gute Abwechslung ist das für die Sammlung, kurz gesagt. Ich hoffe, Ihre Leser werden es so erhalten. Ich für meinen Teil habe bereits diese ersten Titel, die wirklich sehr gut geworden sind, und ich freue mich auf das, was kommt.
LESEN SIE WEITER: