„Drive My Car“ ist eine Verfilmung von Murakami, die für einen Oscar nominiert ist

Im ersten Quartal eines jeden Jahres wird die Werbetafel - und jetzt gestreamt - von den Oscar-Filmen dominiert. Im Fall von 2022 konkurrieren zehn Titel um den Hauptpreis. Obwohl sich der Academy Award im Wesentlichen auf die amerikanische Produktion konzentriert, hat sich das Spiel in den letzten Jahren ziemlich geöffnet. Solange die Regeln befolgt werden, um gewählt zu werden, hat jeder Film der Welt mehr denn je eine Chance. Drive My Car (Doraibu mai kâ, 2021) ist der erste japanische Spielfilm der Geschichte, der um den Oscar für den besten Film konkurriert. Obwohl es sich nur um eine Statistik handelt, markiert sie auch eine Trendwende. Vor zwei Jahren hat ein koreanischer Film, Parasites, die Hauptpreise weggefegt. Und sobald der Oscar an der Reihe ist, besteht er eine Weile darauf. Das orientalische Kino hat jetzt Winde dafür.

Drive My Car Stars Yusuke, Schauspieler und Theaterregisseur. Ein Familiendrama hat ihre Ehe in eine Grenzsituation gebracht, und die nicht offenbarte Entdeckung der Untreue bringt alles zu einem übereilten Ende. Aber eine zweite Tragödie trifft Yusuke und er wird vor seiner Zukunft allein gelassen. Nehmen Sie dann eine Reise an und bleiben Sie in Hiroshima, um auf einem Theaterfestival eine Version von Onkel Vania zu inszenieren. Eine junge Frau namens Misaki wird ihr als Chauffeurin zugewiesen und die langen Autofahrten sind ein Ort, um ihre Angst und ihren Schmerz zu erkunden.

Der Film ist in seiner Form sehr einfach und geht über den Ehrgeiz hinaus, den er in seinen Themen hat. Dies ist die Adaption einer Kurzgeschichte des berühmten japanischen Schriftstellers Haruki Murakami, die überraschend ist, wenn Sie glauben, dass der Film drei Stunden dauert. Diese Dauer ist auch bemerkenswert, wenn man bedenkt, dass es sich um einen ziemlich intimen Titel mit wenigen Hauptfiguren und einer neuen begrenzten Anzahl von Situationen handelt. Aber es hat eine Struktur, die es nicht so anfühlt, als hätte sich die Geschichte ausgedehnt. Als einzigartige Tatsache hat es die Titel der Anerkennung für die vierzig Minuten des Films, was keine Laune ist, sondern die Wendungen zeigt, die die Erzählung allmählich entdeckt.

Die Geschichte des japanischen Kinos ist voll von Lehrern. Der am meisten anerkannte Oscar war zweifellos Akira Kurosawa, aber neben den Preisen gab es Lehrer wie Yasujiro Ozu, Mikio Naruse und Kenji Mizoguchi, die ein einflussreiches und endgültiges Werk aufführten. Die Jahre vergingen und es gab viel mehr Regisseure, einige mit Nominierungen für die Oscars, aber nie den Oscar für den besten Film erreichten. Drive My Car hat vier Nominierungen: Bester Film, Bester Regisseur (Ryûsuke Hamaguchi), bestes adaptiertes Drehbuch und bester ausländischer Film. Er hat eine Chance auf den letzten dieser Auszeichnungen, aber selbst wenn er keine gewonnen hat, hat er seinen Platz in der Geschichte bereits erreicht. Zuvor hat er andere Preise gewonnen, darunter drei Preise bei den Filmfestspielen von Cannes.

Aber warum ist dieser Film unter so vielen anderen hierher gekommen? Der Geschmack der Academy ist unterschiedlich und es gibt Mode. Das orientalische Kino steht jetzt unter dem Licht der stimmberechtigten Mitglieder und Kampagnen richten sich an sie, um die begehrte Statuette zu erreichen. Aber die Anpassung von Murakami ist auch ein Punkt von Interesse, und was sie in Hollywood lieben, ist die Idee, dass ein Werk von Anton Chekhov im Mittelpunkt der Handlung steht, auch sehr auf den akademischen Geschmack abgestimmt. Eine weitere interessante Tatsache ist, dass eine der Schauspielerinnen der Arbeit im Film taub ist, was auch zu einem Punkt von Interesse und Zeichen der Integration in die audiovisuelle Industrie geworden ist. Coda: Signs of the Heart, ein weiterer Kandidat in diesem Jahr, ist ein noch bemerkenswerteres Beispiel dafür.

Die Tatsache, dass einer der zehn in diesem Jahr nominierten Filme ein japanischer Titel ist, ist an sich weder gut noch schlecht, aber es spricht von Interesse, andere Horizonte zu suchen, die immer gesund sind. Leider macht es der aktuelle Vertrieb von Filmen sehr schwierig, diesen Titel in Kinos auf der ganzen Welt zu sehen. Jetzt geht es um das Streaming mit MUBI und beispielsweise in Argentinien wird es in einem einzigen Kino veröffentlicht, sodass die Zuschauer es auf der großen Leinwand ansehen können. Obwohl Drive My Car kein Film mit bombastischen Szenen ist, ist klar, dass er für das Kino gedacht war. Die Erkundung der Charaktere, ihrer Gesichter und ihrer Dilemmata ist viel besser im Kino zu sehen, wo das richtige Klima geschaffen wird, um den Geschichten Aufmerksamkeit zu schenken.

LESEN SIE WEITER: