在庆祝读书日之际，三位一体的米格尔·德·塞万提斯，威廉·莎士比亚和加西拉索·德拉维加，重要的是要知道涉及秘鲁与后者的细节。例如，西班牙语-秘鲁语与苏拉纳（Sullana）一词之间存在关系，苏拉纳（Sullana）一词目前被称为位于该国北部的皮乌拉地区最重要的城市之一。
事实可以追溯到18世纪初，当时记录了第一次提到这个词。塔兰文化协会名誉主席@@ 米格尔·阿图罗·塞米纳里奥·奥耶达说，加西拉索·德拉维加本人认识到索拉纳这个词的quichuization，并指出地名将用作者的母语盖丘亚·鲁纳西米书写。
这个名字有什么关系？众所周知，苏拉纳河谷的提法首次出现在1609年，在那一年，加西拉索·德拉维加最重要的作品 印加人的皇家/ab评论出来了。
“奇拉谷出现在印加人的皇家评论中，分为两部分，波乔斯和苏拉纳的评论，等同于以前和后来记录的其他著作普丘亚和索拉纳，后者并入盖丘亚鲁纳西米的是波乔斯和苏拉纳，”米格尔·塞米纳里奥在 El Regional Piura 的一篇文章中写道。
强调名称的使用
本着这种精神，他回忆说，加西拉索·德拉维加写的是苏拉纳，而不是索拉纳，因为他认为字典应该像他一样写。关于西班牙人和盖丘亚人 chinchaysimi 的注释以及加西拉索所说的盖丘亚语 runasimi 的注释引起争议。从这个意义上讲，索拉纳是写的，而不是苏拉纳。
因此，加西拉索·德拉维加（Garcilaso de la Vega）虽然印加人的征服在该地区有印加华纳·卡帕克（Inca Huayna Cápac），但按地理顺序上升列出了山谷。塞米纳里奥@@ 说：“因此，苏拉纳就是索拉纳的 quichuization，秘鲁来之不易的西班牙语言学家卡洛斯·阿里扎巴拉加·利扎拉加博士也理解这一点。”
关于印加 GARCILASO DE LA VEGA 的趣闻
首先，我们必须记住，他的母亲是秘鲁人，这就是为什么他被认为是私生子的原因。以至于他必须努力奋斗才能获得使用父亲姓氏加西拉索·德拉维加的权利。时间过去了，作为作家，他添加了印加这个名字，他从1563年开始与之签名。他是怎么做到的？好吧，他将自己的两种文化遗产汇集在同一家公司中，并自豪地将它们展示给那些看不见混血儿的观众。
另一个好奇心是，加西拉索·德拉维加（Garcilaso de la Vega）一直住在秘鲁，直到21岁移居西班牙。他是一名军人，曾参加过几次军事行动，直到他对宗教、历史和文学产生了兴趣。尽管他请求菲利普二世国王允许返回秘鲁并准许他返回秘鲁，但他再也没有回来执行这项服务，因为他宁愿继续他的激情：写作。
继续阅读