Quando
Frankfurt (Alemanha), Espanha participa como convidado honorário na Feira do Livro de Frankfurt 2022 em 17 de março, vários escritores espanhóis visitarão o Instituto Cervantes na Alemanha. Esta quinta-feira, Elvira Marco, curadora do projeto, apresentou uma prévia do programa literário no Instituto Cervantes, em Frankfurt, que destaca a diversidade do gênero, já que embora seja principalmente narrativo, também há obras de não-ficção, poesia e graphic novels. Marco destacou “os esforços que a Espanha tem feito desde 2019 para promover a tradução de livros alemães e conectar autores com instituições e editoras espanholas e alemãs”. O primeiro evento acontecerá hoje na Bibliotheque am Luisenbad, em Berlim, e Nuria Tamaritt, a primeira edição do Prêmio Nobel de Gráficos em Valência, será realizada em sete idiomas, incluindo o alemão. Apresentaremos o trabalho traduzido sob o título “Toubab”. Christina Morales, visitou o Instituto Cervantes (23/3) em Berlim após a publicação do romance recém-traduzido “Easy Reading” (“Leichte Sprache” de Lit.Cologne), Bremen (19 de março), Munique (22 de março). No dia 1º de abril, o Instituto Cervantes de Berlim entregou a escritora galega Ledisia Costas (Ledisia Costas) de 2015, o Prêmio de Literatura para Crianças e Jovens e o Prêmio Humorista Crítico Hemato em 1º de abril. Além disso, no Instituto Cervantes, em Berlim, o autor Antonio Muñoz Molina (Antonio Muñoz Molina) foi convidado por Susan Sef (Suzanne Sepp) do Presidente da Associação Hispânica Alemã (25 de abril). Dois dias depois, Cervantes de Berlim presta homenagem a Almudena Grande. A Espanha também é convidada honorária de uma feira do livro com shows de dança, peças de teatro, exposições, ciclos de filmes e eventos musicais em Frankfurt e outras aldeias alemãs na sede do Instituto Cervantes em Frankfurt. Lançamos uma prévia do programa cultural. Por exemplo, “Under the Skin” está em exibição no Museu Wallap-Richartz, em Colônia. De 18 de junho a 25 de setembro, o naturalismo inspirador do estilo barroco espanhol será apresentado na Documenta 15 em Kassel a partir de 24 de abril. ásia/cams