Why is chocolate bad for dogs?

لا يوافق الأطباء البيطريون على إعطاء الكلاب أي نوع من «الطعام للناس»، لكنهم مصرون بشكل خاص على إبقاء الشوكولاتة بعيدًا عن أصدقائنا الكلاب. ولكن لماذا الشوكولاته، مع الحليب أو الظلام، سامة جدا للكلاب؟

تحتوي الشوكولاتة على المواد الكيميائية الثيوبرومين والكافيين، وتتراكم هذه المنشطات، التي لا تستطيع الكلاب استقلابها بسهولة مثل البشر، في جسم الحيوان، حيث يمكن أن تسرع وظائف جسم الكلب وتسبب آثارًا جانبية خطيرة، وفقًا لـ مستشفيات VCA Animal، وهي شركة تدير أكثر من 1000 مستشفى للحيوانات في الولايات المتحدة وكندا.

يتم تحديد شدة الآثار السلبية للشوكولاتة على الكلب من خلال مستويات الثيوبرومين والكافيين في منتج الشوكولاتة، والكمية التي أكلها الكلب، ووزن الكلب وحساسيته للمنشطات الكيميائية. الشوكولاتة الداكنة والمر أكثر سمية للكلاب، وتحتوي على تركيز أعلى من الثيوبرومين لكل أونصة من شوكولاتة الحليب (130 إلى 450 ملليغرام لكل أونصة، مقارنة بـ 45 إلى 58 ملغ لكل أونصة لشوكولاتة الحليب). من ناحية أخرى، تحتوي الشوكولاتة البيضاء على 0.25 ملغ فقط من الثيوبرومين لكل أونصة، وبالتالي تشكل تهديدًا سميًا أقل بكثير للكلاب، وفقًا لمستشفيات VCA للحيوانات.

ما هي أعراض سمية الشوكولاتة في الكلاب؟

تظهر الأعراض الأولية لسمية الشوكولاتة عادةً في غضون 6 إلى 12 ساعة، وقد تشمل الترويل المفرط ولهث، وزيادة العطش والتبول، واضطراب المعدة يليه القيء والإسهال، وفقًا لنادي بيت الكلب الأمريكي (AKC). قد يعاني الكلب من زيادة في معدل ضربات القلب ويصبح مضطربًا وعصبيًا ومتحمسًا، مثل شخص حساس للكافيين يشرب الكثير من أكواب القهوة.

في الحالات الشديدة، يمكن أن يقلل معدل ضربات القلب غير المنتظم من استهلاك الشوكولاتة من الدورة الدموية، مما يؤدي إلى انخفاض في درجة حرارة الجسم. تشمل الأعراض الشديدة الخمول، وتشنجات العضلات، والنوبات، والغيبوبة، والتي تؤدي أحيانًا إلى الوفاة، وفقًا لمستشفيات VCA للحيوانات. ولأن الثيوبرومين له نصف عمر طويل، مما يعني أن الجسم يستغرق وقتًا أطول لتحطيمه، يمكن أن تستمر أعراض التسمم بالشوكولاتة لعدة أيام.

في بعض الحالات، تستهلك الكلاب الشوكولاتة ولكن ليس لها أعراض؛ وذلك لأن حجم جرعة السموم يمكن أن يؤثر على استجابة الحيوان للتسمم، وفقًا لمكتب العلوم والمجتمع بجامعة ماكجيل في أونتاريو، كندا.

كيف يعالج الأطباء البيطريون التسمم بالشوكولاتة؟

عادة ما يعالج الأطباء البيطريون سمية الشوكولاتة عن طريق إحداث القيء أو إعطاء جرعات من الفحم المنشط، والذي يقوم بتطهير السموم من الجهاز الهضمي للكلب قبل أن يتم امتصاصها في مجرى الدم للحيوان، وفقًا لـ AKC. اعتمادًا على شدة التسمم، قد تكون هناك حاجة إلى أدوية أو سوائل لمواجهة التسمم، كما تقول AKC.

ما الذي يمكن أن يؤثر على رد فعل الكلب على الشوكولاتة؟

قال الطبيب البيطري جريج نيلسون، مدير الجراحة ومدير التصوير التشخيصي في سنترال بيطري أسوشيتس في فالي ستريم، نيويورك، لـ Live Science: «قد يعتمد رد فعل الكلب على الشوكولاتة على حجم الحيوان». لذلك، سيكون لقطعة من الشوكولاتة تأثير أكثر وضوحًا على الشيواوا، والتي تزن عادة ما بين 4 و 6 أرطال (1.8 إلى 2.7 كجم) مقارنة بسانت برنارد، والتي يمكن أن يصل وزنها إلى 180 رطلاً (81.6 كجم).

قال نيلسون لـ WordssideKick.com: «مائة ملليغرام من الثيوبرومين والكافيين لكل كيلوغرام من وزن الكلب يكفي ليكون قاتلاً». «تحتوي منتجات الشوكولاتة المختلفة على مستويات متفاوتة من الثيوبرومين والكافيين، وأسوأ الجاني هو شوكولاتة المخابز. في تجربتي، يمكن أن تكون أونصة واحدة من شوكولاتة المخبوزات لكل كيلوغرام من وزن جسم الكلب قاتلة».

شوكولاتة الحليب أقل خطورة من خبز الشوكولاتة لأنها تحتوي على عدد أقل من المنشطات، لكن نيلسون يحذر من أنه إذا تناول كلبك أي نوع أو كمية من الشوكولاتة، فمن الأفضل دائمًا أن تكون آمنًا من الأسف. وأكد نيلسون: «أنصح العملاء بزيارة الأطباء البيطريين بدلاً من التردد وربما خلق حالة طوارئ من خلال عدم جعلهم ينظرون إلى الكلب على الفور». «على الأقل، اتصل بالطبيب البيطري أو المركز الوطني لمكافحة السموم الحيوانية للحصول على المشورة.»

في حين أن التسمم بالشوكولاتة يمكن أن يؤثر على الكلاب في أي وقت، إلا أن الجراء أكثر عرضة للعثور على الشوكولاتة واستهلاكها في أيام العطلات مثل عيد الميلاد وعيد الفصح، عندما يكون هناك الكثير من الشوكولاتة المتاحة في شكل تماثيل (مثل الأرانب وسانتا كلوز)، وكذلك في الحانات والبيض والمشروبات الكحولية والكعك زخارف، كتب الباحثون في مقال عام 2017 في مجلة Vet Record . في الواقع، خلال وقت عيد الميلاد، من المرجح أن تتطلب الكلاب أربع مرات زيارة إلى الطبيب البيطري لتسمم الشوكولاتة مقارنة بأيام غير العطلات؛ وفي عيد الفصح، من المرجح أن تمرض الكلاب من الشوكولاتة مرتين، مقارنة بأوقات أخرى من السنة، ذكرت سابقًا Live Science.

استمر في القراءة:

لماذا ينصح بتحييد الكلاب؟