في عام 1977، عندما احتل الاتحاد السوفيتي إستونيا، وصل الممثل الروسي سيرغي فيتيسوف إلى قاعدة عسكرية لأداء خدمته العسكرية. أراد أن ينهي قريبا عملية الاستقرار في موسكو وبدء حياته المهنية في المسرح. ولكن فجأة تمنى أن تستمر إقامته إلى الأبد: بدأ الرومانسية، التي غيرت حياته حرفيا، مع طيار مقاتل. يروي مذكراته، تاريخ الروماني، تلك اللحظة الأساسية في حياته وتم نقلها إلى السينما في فايربيرد، وهو فيلم يفتتح يوم الجمعة 22 أبريل في المملكة المتحدة ويوم 29 في الولايات المتحدة وكندا.
البريطاني توم بريور (كينغسمان: الخدمة السرية، نظرية كل شيء) والأوكراني أوليغ زاغورودني (حاليا في كييف، حيث يعمل كمقهى بقدر ما يستطيع في انتظار أن يتم استدعاؤه للقتال) هم أبطال هذه الميزة لاول مرة من قبل الإستونية بيتر ريبان، التي حصلت على ست جوائز عندما ذهب من خلال المهرجانات. وصفقوا لها في لندن خلال BFI Flare، في لوس أنجلوس خلال Outfest وفي تورونتو خلال مهرجان Inside Out السينمائي، من بين مدن أخرى. ولكن ليس في موسكو.
في حين أن العلاقات المثلية لم تعد غير قانونية في روسيا في عام 1993، يصعب قتل وصمة العار والتمييز. لا يساعد في سن قوانين في عام 2013 ضد «الدعاية المثلية»، التي لا تزال قائمة على الرغم من الرفض الذي سببته وأعلنت التمييز من قبل المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في عام 2017.
فوجئ قبل أن مهرجان موسكو السينمائي قبل فايربيرد، وقال MovieWeb. «لقد فكرنا،» جي، هناك تقدم حقيقي هناك، نحن على وشك أن نرى تغييرا حقيقيا في موقف روسيا السياسي من مجتمعات LGBTQ+، ولكن بعد ذلك تم إجراء الفحص الأول وتلقى مكتب المدعي العام رسالة تقول إنه يجب القضاء عليها من المهرجان».
استدعى الممثل المتظاهرين بملصقات مكتوب عليها «ما يكفي من الدعاية المثلية» وما يقرب من مائة مقال صحفي قيل فيها «أن الفيلم كان فظيعًا وأنه أهان المهرجان». في صحيفة الغارديان استحضر بعض الألقاب: «إستونية وبريطانية وأوكرانية عار موسكو» و «لكمة في وجه الجندي الروسي»، من بينها.
وأضاف ريبان إلى MovieWeb: «في الأساس، علق المهرجان مبيعات التذاكر». «تم عرض الفيلم في قاعة فارغة، وهو أمر محزن للغاية. وهذا يدل على مدى خطأ الأمور ولماذا أعتقد أن هذا الفيلم مهم، خاصة في ضوء الأسابيع الستة الماضية وما يحدث»، في إشارة إلى الهجوم الروسي على أوكرانيا.
زاغورودني، الذي يلعب الطيار المقاتل، رومان، الذي يشارك في مسيرته التصاعدية حتى اللحظة التي يعبر فيها المسارات مع الجندي الشاب، تحدث أيضا إلى الغارديان من كييف، في مكالمة فيديو يجلس على طاولة في كافتيريا له. وقال «لي فقط غادر، لا يوجد باريستا». حاول مرتين الانضمام إلى الجيش، ولكن قيل له أنه يجب أن ينتظر: هناك متطوعين أكثر من المعدات في الوقت الحالي. استخدم حساباتهم الاجتماعية لطلب سترات واقية من الرصاص والمعدات العسكرية والطعام.
«وكيل أعمالي حصل لي على دور في فايربيرد, «وقال. واضاف «لكنه الان يؤيد العدوان الروسي».
بالإضافة إلى التمثيل جنبًا إلى جنب مع Zagorodnii في دور سيرجي الشاب، عمل Prior السيناريو مع Rebane. في عام 2016، قبل عام من وفاة فيتيسوف، ذهبوا إلى موسكو للتحدث معه عن مذكراته. لقد التزموا بطلبهم الوحيد: أن تكون قصة عن الحب وليس السياسة. «قصة عالمية حول معنى البحث عن الحب بأي ثمن»، نقلت بريور عنها.
لكن بعض خصوصيات سنوات الحرب الباردة تجعل من الصعب للغاية فصل القضايا. القصة التي تبدأ عن غير قصد تقريبًا، عندما يخبر سيرجي رومان أنه لم يذهب أبدًا إلى الباليه ويدعوه الطيار لرؤية - ومن هنا جاء عنوان الفيلم - يواجه فيلم The Firebird للمخرج إيغور سترافينسكي سياسة اللحظة: شكوى مجهولة تبلغ السلطات العسكرية عن تواجه الرومانسية والرومانية إمكانية تسريحها وإرسالها إلى Gulag لمدة خمس سنوات. ينتقل الفيلم من Top Gun إلى Secret on the Mountain، في جو من حياة الآخرين.
تعمل ديانا بوزهارسكايا bوجيك هندرسون جنبًا إلى جنب مع بريور وزاغورودني، ويتم الانتهاء من طاقم فايربيرد من قبل مارغوس برانجيل ونيكولاس وودسون وإستر كونتو وكاسبار فيلبرغ.
استمر في القراءة: