Rumores originados en China y la misma a href="http://www.infobae.com/lugares/corea-del-norte-a622" rel="noopener noreferrer" Corea del Norte/a están haciéndose oír en Europa, donde medios como i/iDaily Mail reportan que las imágenes de las tres bailarinas coreanas que se ven en el video constituyen parte de las grabaciones "pornográficas" con las que habrían justificado la muerte de Hyon Song-woi y otros 11 bailarines.
En las imágenes se las puede ver bailando al ritmo de "Aloha Oe", una versión de Elvis Presley, vestidas con ropas livianas y despojándose de parte de ellas durante la coreografía. Al menos para los estándares occidentales y la mayor parte de Asia oriental, resulta imposible calificar esto como "pornografía".
Según medios surcoreanos, Hyon murió víctima de armas de fuego junto a sus compañeros de baile, pero el motivo que describieron en un primer momento fue que había aparecido cintas en las que se la veía teniendo sexo con compañeras. Esto no ha sido comprobado.
Por otro lado, la esposa de a href="http://www.infobae.com/personajes/kim-jong-un-a715" rel="noopener noreferrer" Kim Jong-un/a es una ex bailarina del mismo grupo, lo que ha generado especulaciones sobre su papel en el caso. No falta quien afirma que Ri Sol-ju sería el verdadero motor del caso.
Sin embargo, no ha habido comentarios oficiales de ningún tipo, ni para desmentir ni para confirmar nada. YouKu, un sitio chino de carga de videos que replica a YouTube, fue la web que viralizó estas imágenes, vistas por más de 700 mil personas en apenas horas.