Podría haber causado un incidente diplomático, pero el chiste culinario de Francisco parece haber sido bien recibido por Donald Trump y su esposa, Melania. En uno de los momentos más distendidos de su reunión con el presidente de Estados Unidos en el Vaticano, Francisco hizo alusión al tamaño físico de Trump.
"¿Qué le das de comer?, ¿potica?", le dijo Francisco a Melania, en una referencia a una torta calórica típica de su Eslovenia natal, que se pronuncia "potteezza". Ella, rápida de reflejos, contestó: "Sí, potica". Y rió.
Todos festejaron el comentario, pero casi de compromiso. Es que nadie en la sala, ni siquiera el propio presidente Trump, realmente entendió de qué conversaban ellos dos. Para todos los presentes, el Pontífice había dicho "pizza". Más tarde, el malentendido se disipó. La Casa Blanca confirmó la complicidad entre el Papa y la primera dama.
PUBLICIDAD
Francisco sabe bien de lo que habla cuando menciona la potica, porque el marido de su sobrina es un argentino de origen esloveno. Al parecer, el Pontífice pregunta regularmente por este pastel cuando recibe visitantes eslovenos.
La potica es un bizcocho enrollado servido con crema. Su alto contenido de mantequilla y azúcar lo convierten en un plato muy calórico.
Así, el Papa habló del sobrepeso del mandatario estadounidense. Según los últimos datos conocidos antes de su asunción, Trump mide 1,88 metros y pesa 107 kilos. Médicamente, tiene sobrepeso, pero no es obeso.
LEA MÁS:
PUBLICIDAD
PUBLICIDAD
Últimas Noticias
La enfermedad silenciosa que el plástico provoca en las aves marinas y condena a sus polluelos
Un estudio basado en 15 años de datos en Australia midió por primera vez cómo la contaminación plástica altera una etapa invisible del ciclo de vida de estas especies, la que transcurre en alta mar antes de la adultez
Irán atacó un petrolero cerca del estrecho de Ormuz y provocó graves daños en su sala de máquinas
La Organización Marítima del Reino Unido indicó que el ataque se produjo a unos 17 kilómetros al noreste de Ash Shishah, en aguas de Omán. El buque quedó sin capacidad de maniobra tras el impacto y la tripulación resultó ilesa
El jefe del Ejército de Pakistán se reunió con el presidente iraní en Teherán para reactivar las negociaciones con Estados Unidos
La visita ocurre en medio de un fuerte aumento de la presión estadounidense sobre la República Islámica y de amenazas de Irán contra los países que respalden el nuevo cerco económico
Crisis en Irán: la escasez de combustible provoca largas filas en las gasolineras ante la creciente presión estadounidense
Un déficit diario de 14 millones de litros, agravado por los daños a instalaciones energéticas, lleva al gobierno a evaluar racionamiento y aumentos de precios que en 2019 dejaron cientos de muertos
Por qué los científicos creen que los perezosos amazónicos son más de una especie
La genética reveló que las poblaciones del género Choloepus al este de los Andes están más emparentadas con otro grupo que con sus propios congéneres clasificados al oeste, una señal de que la taxonomía vigente oculta diversidad biológica sin documentar
