Desliz de Hillary Clinton en plena campaña: tildó de "deplorables" a los simpatizantes de Donald Trump

La candidata presidencial demócrata Hillary Clinton calificó a la mitad de los electores de Donald Trump como "deplorables", desatando la polémica en Estados Unidos y la ira de su rival republicano que la acusó de despreciar a "millones" de estadounidenses.

"Para generalizar de una forma exagerada, podrías poner a la mitad de los partidarios de Trump en lo que llamo una cesta de deplorables [basket of deplorables]", dijo Clinton durante un acto para recaudar fondos en la noche del viernes en Nueva York.

Este tipo de eventos suelen ser cerrados a la prensa, pero esta vez la candidata hizo las declaraciones ante las cámaras de televisión durante la gala "LGBT for Hillary".

"El racista, sexista, homófobo, xenófobo, islamófobo, como quieran llamarlo. Y por desgracia hay gente así y él (Trump) los despertó", afirmó.

Ante defensores de los derechos homosexuales, la candidata declaró que esos simpatizantes de Trump son "irremediables, pero por fortuna no son Estados Unidos".

Para la ex secretaria del departamento de Estado la otra mitad de los votantes del republicano son personas que se sienten decepcionadas del gobierno y la economía y están "desesperados por un cambio".

Antes de dejar el podio a la cantante Barbra Streisand, aclaró que "poco importa de dónde vienen" esos electores. "Ellos no creen todo lo que él dice, pero parece que tienen la esperanza de que sus vidas serán diferentes".

"Esas son las personas a las que debemos comprender y con las que debemos empatizar", afirmó.

¿Un error?

"Wow, Hillary Clinton fue tan insultante con mis simpatizantes, millones de personas increíbles y muy trabajadoras. Creo que le costará en las encuestas!", respondió Trump este sábado en Twitter.

"Justo cuando Hillary Clinton dijo que iba a empezar a hacer una campaña positiva, se saca la máscara y revela su verdadera opinión de los estadounidenses", dijo en un comunicado la noche del viernes el jefe de comunicaciones de Trump, Jason Miller.

El compañero de fórmula del magnate, Mike Pence, calificó de "deplorables" las declaraciones de la ex diplomática durante una conferencia de defensores de los valores conservadores.

"La verdad es que los hombres y las mujeres que apoyan a Donald Trump son estadounidenses que trabajan duro, granjeros, mineros, maestros, excombatientes, miembros de las fuerzas del orden", enumeró este ultraconservador.

"Ellos no son una canasta de nada, son estadounidenses y merecen su respeto".

Las declaraciones también suscitaron fuertes reacciones en las redes sociales y el hashtag "Basket of Deplorables" se volvió rápidamente una tendencia en Twitter y se creó la cuenta @TheDeplorables.

Publicando una fotografía con tres personas, @ScottPresler, un simpatizante del republicano, escribió: "Mi familia. ¿Cuál es deplorable, Hillary? ¿El ex combatiente, la mujer o el homosexual? Nos insultas", añadió.

A menos de dos meses de las elecciones, algunos comentaristas políticos empezaron a hablar de un serio error de parte de Clinton.

"En mi opinión, es lo peor que se puede decir", dijo en CNN Bob Beckel, quien se presenta como un anti-Trump.

"La cesta de deplorables de Clinton fue un error", escribió en Twitter Matthew Dowd, analista político de ABC News, estimando sin embargo que las consecuencias en las urnas no serán significativas. Las encuestas señalan una ajustada diferencia para las presidenciales de noviembre.

Para intentar aplacar la polémica, un vocero de la candidata trató de explicar las declaraciones.

"Ella dio un discurso sobre cómo el movimiento 'alt right' (derecho de la derecha, ndlr) utiliza la campaña (de Trump) para meter sus ideas de odio", afirmó Nick Merrill.

"Evidentemente", siguió, "todos los simpatizantes de Trump no forman parte de ese movimiento, pero sus líderes están con Trump", expresó.

Clinton acudirá este sábado a un nuevo evento para recaudar fondos en el norte de Nueva York.