Así fue el insulto del presidente filipino a Barack Obama

Rodrigo Duterte desató un escándalo diplomático en Laos al decirle “hijo de puta” a su par de Estados Unidos. Terminó arrepintiéndose de sus dichos

Guardar

El presidente filipino estaba indignado. Acababa de bajarse de un avión proveniente de Manila para asistir a la cumbre de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN). Se había enterado minutos antes de que Obama había expresado su preocupación por las 2.500 personas que murieron en operativos antidrogas desde que asumió la presidencia, dos meses atrás.

La primera pregunta que le hicieron los periodistas en la conferencia de prensa aludía al planteo que Obama pensaba hacerle respecto de ese tema en el encuentro que estaba acordado entre ambos. Con cara de enojado, Duterte emitió una respuesta inesperadamente dura.

"Soy el presidente de un Estado soberano y hace mucho que dejamos de ser una colonia. No tengo amo alguno, salvo el pueblo de Filipinas. Debe ser respetuoso. No puede andar lanzando cuestionamientos y declaraciones", dijo en inglés.

Barack Obama suspendió la reunión
Barack Obama suspendió la reunión pactada con Duterte (AP)

Acto seguido, agregó una frase en su lengua natal, el tagalo. En un primer momento pasó desapercibida, hasta que los periodistas filipinos la tradujeron. "Hijo de puta, te voy a maldecir en ese foro", es lo que dijo el mandatario.

En respuesta, Obama canceló el encuentro que tenían programada para el martes. "Evidentemente es una persona pintoresca", dijo en referencia a Duterte. "Lo que ordené que hicieran los integrantes de mi equipo es que conversaran con sus colegas filipinos y averiguaran si éste es un momento en el que podemos tener algunas conversaciones constructivas y productivas".

Ansioso de mostrar que no cedería, Obama señaló que "sin duda" planteará sus inquietudes respecto a los derechos humanos y el debido proceso "si y cuando" se produzca una reunión entre ellos.

Duterte, arrepentido de sus dichos
Duterte, arrepentido de sus dichos (AFP)

Al ver la reacción que suscitaron sus dichos, el líder filipino volvió sobre sus pasos. "Si bien la causa inmediata (de la controversia) fueron mis fuertes comentarios a ciertas preguntas de la prensa, también lamentamos que se presentó como un ataque personal contra el presidente de Estados Unidos", señaló Presidencia en un comunicado. "(Duterte) lamenta que sus declaraciones hayan causado tal controversia", agregó.

Duterte fue elegido en mayo, luego de prometer una guerra sin precedentes contra el narcotráfico. Cifras oficiales difundidas el pasado domingo señalan que desde que llegó al poder el 30 de junio, unas 2.400 personas murieron en operaciones antidroga de la Policía. Muchas, se sospecha, perecieron en ejecuciones extrajudiciales.

LEA MÁS:

A horas de un encuentro bilateral en Laos, el presidente de Filipinas insultó a Barack Obama

Tras ser insultado por el presidente filipino, Barack Obama canceló una reunión

El presidente filipino ahora lamenta haber insultado a Barack Obama

Últimas Noticias

Los 1.100 millones de fondos europeos que España puede perder si Pedro Sánchez no hace los deberes de Bruselas: 21 de marzo, fecha clave

Si el Gobierno quiere recibir el 100% de los fondos del quinto pago de los fondos Next Generation ldebe implartar la subida del impuesto al diésel y aprobar la reforma de la función pública

Los 1.100 millones de fondos

León XIV y su mensaje desde el Vaticano: “A mis queridos hijos del Perú, el papa los lleva en su corazón”

Durante la Visita ad limina, el papa León XIV pidió a los obispos peruanos transmitir a los fieles que los recuerda con especial afecto y destacó que el Perú ocupa un lugar especial en su vida

León XIV y su mensaje

Hamburgo vs. Bayern Múnich EN VIVO, fecha 20 de la Bundesliga, siga el minuto a minuto del partido de Luis Díaz

El equipo de Vincent Kompany buscará sacudirse de la derrota ante Augsburgo, y el triunfo clave en Países Bajos por la Champions League será vital para ello

Hamburgo vs. Bayern Múnich EN

Resultados de la fecha 1 del Torneo Apertura de la Liga 1 2026 EN VIVO: así van los partidos del campeonato

Arrancó la competición con resultados inesperados: Alianza Lima celebró ante Sport Huancayo, y será el turno de Universitario con ADT, Sporting Cristal visitará a Garcilaso en Cusco, y mucho más

Resultados de la fecha 1

Hostigamiento a la fuerza pública mientras verificaban cilindro con identificación de las disidencias de las Farc en vía hacia Buenaventura

Como parte del protocolo, el área quedó cerrada de forma preventiva durante las inspecciones y el aseguramiento de la zona

Hostigamiento a la fuerza pública
MÁS NOTICIAS