El año pasado Google compraba Quest Visual y se quedaba con su aplicación World Lens. Hoy esa adquisición dio sus primeros pasos al ser incorporada la tecnología en el Traductor de Google.
Disponible mediante una actualización que llegará en breve para móviles con Android e iOS de Apple, el Traductor de Google permitirá traducciones simultáneas de textos mediante la cámara del celular y mantener conversaciones en otro idioma con el uso del micrófono.
Solo hay que apuntar con la cámara del móvil hacia una señal o texto para ver en la pantalla la traducción simultánea sobreimpresa sin necesidad de acceso a internet ni conexión de datos, por lo que resultará un aliado importante en países donde se habla otro idioma.
"Hacemos posible traducir de forma instantánea un texto usando la cámara de sus teléfonos inteligentes, de esta manera es más fácil por ejemplo orientarse en la campiña italiana o decidir qué quieres comer en un menú en Barcelona", dijo Google.
La nueva aplicación ofrece también un modo de conversación que utiliza el comando de voz y el almacenamiento en la nube de Google para traducir el diálogo entre dos personas que hablan diferentes idiomas. Para este uso una conexión internet sí es necesaria.
Samsung había mostrado un sistema similar para sus teléfonos insignia Galaxy, pero ahora Google planea masificar la función para "agilizar las conversaciones en otro idioma y hacerlas más fluidas y naturales".
Google ya ofrecía un modo conversación en tiempo real desde 2013 para dispositivos con Android, pero la actualización de la aplicación permitirá reconocer automáticamente los dos idiomas que se estén utilizando con solo tocar el usuario el ícono del micrófono en la pantalla.
La actualización coincide además con un anuncio de Skype acerca de una herramienta de traducción simultánea para conversaciones en inglés y español.
También se mejoró la función Word Lens que traduce a 36 idiomas mensajes de texto en tiempo real desde la cámara del móvil.
Actualmente, la traducción instantánea es de inglés a francés, alemán, italiano, portugués, ruso y español (y viceversa), pero se está trabajando para ofrecerla en más idiomas próximamente.
La nueva función de Traductor de Google estará disponible para descargar desde Google Play y la App Store.
Más Noticias
EN VIVO | Seguridad, narcotráfico y crimen en México hoy 19 de agosto: operativo contra el “Tío Lako” desata más de 20 narcobloqueos en Michoacán
Sigue con Infobae México las noticias más importantes sobre los acontecimientos violentos

Alexa+ gratis en Fire TV: encuentra qué película ver según el estado de ánimo
No es necesario tener una suscripción ni dar un pago extra, para acceder a la última generación de Alexa. Puede recomendar títulos actores u ocasión

Yolanda Andrade compra nicho en la Basílica de Guadalupe y prepara su despedida
Marilé Andrade reveló cómo afronta su hermana la Esclerosis Lateral Amiotrófica que padece

¿Semana laboral de cuatro días en El Salvador? conoce en qué consiste la propuesta del Consejo Superior del Trabajo
La discusión incluirá esquemas como el modelo cuatro-tres y una eventual actualización normativa, en un proceso que exigirá el respaldo unánime de empleadores y trabajadores dentro del principal órgano de diálogo laboral
Curwen admitió que pagó el viaje de Carla Campos y su madre a Argentina, país donde reside Alonso Grimaldo: “¿Qué tiene de malo?”
El streamer explicó que financió la estadía de su prometida y su suegra en Buenos Aires, país donde reside Alonso Grimaldo, y negó cualquier tipo de traición en medio de la controversia mediática
