A sala llena, Paul Auster y J.M. Coetzee leyeron su correspondencia

El celebrado creador de la Trilogía de Nueva York y el premio Nobel sudafricano repasaron los fragmentos más destacados de su libro epistolar en el marco de la Feria del Libro. Hoy ambos recibirán el título Honoris Causa que otorga la Universidad de San Martín

Guardar
 Cortesía FEL Buenos Aires / Cleo Bouza 162
Cortesía FEL Buenos Aires / Cleo Bouza 162

Más de mil personas fueron testigos de la visita de dos grandes escritores de la literatura contemporánea, Paul Auster y John Coetzee. Una larga cola se produjo desde muy temprano para poder conseguir un privilegiado lugar en la sala Jorge Luis Borges de La Rural, donde los autores fueron recibidos con gran entusiasmo. Incluso, cientos de personas siguieron el evento fuera de la sala, a través de una pantalla gigante.


La visita de Auster y Coetzee consistió en leer distintos pasajes de la correspondencia que mantuvieron entre 2008 y 2011. El proyecto nació de un desafío que le hizo Coetzee al autor de Leviatán, y que consistía en "sacarse chispas el uno al otro". Luego, el intercambio de experiencias y opiniones fue editado en una publicación conjunta entre Anagrama y Mondadori.


La charla arrancó puntual, pero tuvo un desperfecto en su comienzo: Auster no podía realizar su lectura, impedido por un eco (la voz de la traductora) que se escuchaba en la sala y que lo perturbaba. "Creo que tenemos otro evento en esta sala. Creo que es mi voz en otra voz", bromeó Auster, con un comentario digno de su obra, donde con frecuencia se pone en jaque el concepto de identidad.


 Cortesía FEL Buenos Aires / Cleo Bouza 162
Cortesía FEL Buenos Aires / Cleo Bouza 162

Después de algunos minutos, la lectura de varios pasajes de la correspondencia entre los dos escritores se sucedió sin inconvenientes. Allí se polemizó sobre los temas más variados: el azar, los deportes, el sentido de pertenencia a un lugar, el trabajo del escritor, entre otros temas que suscitan las más de diez cartas que los autores compartieron con el público.


"Eres como el otro ausente, una especie de primo adulto o amigo imaginario. Voy contigo en la cabeza. Nunca había tenido con nadie una correspondencia tan seguida", leyó Auster, en el tramo más emotivo de la presentación.


Imaginando el lugar de trabajo del norteamericano, Coetzee le devolvió la muestra de afecto: "Cuando te veo así siento un cariño fraternal a tu valentía. Mi visión de ti es como un prisionero de la musa".


Auster ofreció el viernes una entrevista en el Malba -también a sala llena-, mientras que Coetzee visitó el sábado la librería Eterna Cadencia, donde dio una charla.


El lunes por la tarde, ambos autores serán homenajeados, como sello final de su visita a Buenos Aires, con el título Honoris Causa que otorga la Universidad Nacional de San Martín.

Más Noticias

Argentina vs. Austria, EN VIVO, por el Mundial 2026: se abrieron las puertas del estadio y los hinchas van ingresando

Tras la victoria por 3-0 sobre Argelia, la Selección conducida por Lionel Scaloni buscará en Dallas la clasificación a la siguiente fase contra los europeos, que vienen de vencer por 3-1 a Jordania

Argentina vs. Austria, EN VIVO, por el Mundial 2026: se abrieron las puertas del estadio y los hinchas van ingresando

El detalle que pocos conocen sobre la moneda que define quién saca y quién elige campo en el fútbol

La tecnología transformó casi todos los aspectos del juego, pero uno de sus rituales más conocidos permanece intacto

El detalle que pocos conocen sobre la moneda que define quién saca y quién elige campo en el fútbol

Gustavo Petro pidió a la Policía detener a quienes recurran a la violencia durante los escrutinios: “Hubo compra de votos”

La declaración del presidente colombiano se produce tras difundirse la supuesta agresión del concejal Andrés ‘Gury’ Rodríguez hacia los abogados que acudieron a mesas de votación en Medellín para el escrutinio

Gustavo Petro pidió a la Policía detener a quienes recurran a la violencia durante los escrutinios: “Hubo compra de votos”

Short de cuero y botas: Eva Bargiela se sumó al espíritu cowboy en Texas antes del partido de Argentina

La modelo junto a su pareja Gianluca Simeone, su hijo Faustino y su suegra Carolina Baldini celebraron la llegada de la Selección nacional y en especial de Giuliano Simeone, a horas del encuentro contra Austria

Short de cuero y botas: Eva Bargiela se sumó al espíritu cowboy en Texas antes del partido de Argentina

Rey Grupero hace desgarradora confesión sobre el abuso que vivió en su niñez: “Batman nunca llegó”

El creador de contenido abrió su corazón al recordar una de las etapas más dolorosas de su vida y explicó cómo el cariño que recibe en su familia le ha ayudado a sanar viejas heridas

Rey Grupero hace desgarradora confesión sobre el abuso que vivió en su niñez: “Batman nunca llegó”