कुछ मिलीमीटर के गलत अनुमान से उरुग्वे सरकार को लाखों डॉलर खर्च हो सकते हैं
रक्षा मंत्रालय ने जर्मनी को उस देश के मुख्य नौसेना जहाज को बदलने के लिए नए इंजनों के साथ कमीशन किया, लेकिन इसके आकार के बारे में गलत जानकारी होगी

Um erro de cálculo de alguns milímetros pode custar milhões de dólares ao governo uruguaio
O Ministério da Defesa encomendou à Alemanha novos motores para substituir os do principal navio da Marinha daquele país, mas teria informações incorretas sobre o tamanho deles

Un errore di calcolo di pochi millimetri potrebbe costare al governo uruguaiano milioni di dollari
Il Ministero della Difesa ha incaricato la Germania di nuovi motori per sostituire quelli della principale nave della Marina di quel paese, ma avrebbe inviato informazioni errate sulla loro dimensione

Просчет в несколько миллиметров может стоить правительству Уругвая миллионы долларов
Министерство обороны заказало Германии новые двигатели, чтобы заменить двигатели главного корабля ВМС этой страны, но оно представило бы неверную информацию о их размерах

Une erreur de calcul de quelques millimètres pourrait coûter des millions de dollars au gouvernement uruguayen
Le ministère de la Défense a commandé à l'Allemagne de nouveaux moteurs pour remplacer ceux du principal navire de la marine de ce pays, mais il aurait des informations erronées sur leur taille

Eine Fehleinschätzung von einigen Millimetern könnte die uruguayische Regierung Millionen von Dollar kosten
Das Verteidigungsministerium beauftragte Deutschland mit neuen Motoren, um die des wichtigsten Marineschiffs dieses Landes zu ersetzen, aber es hätte fehlende Informationen über deren Größe gegeben

A miscalculation of a few millimeters could cost the Uruguayan government millions of dollars
The Ministry of Defense commissioned Germany with new engines to replace those of that country's main Navy ship, but it would have missent information on the size of them

Прорахунок в кілька міліметрів може коштувати уряду Уругваю в мільйони доларів
Міністерство оборони доручило Німеччині нові двигуни замінити основні кораблі ВМС цієї країни, але вона б неправильно надіслала інформацію про їх розмір

Un error de cálculo de algunos milímetros podría costarle millones de dólares al gobierno uruguayo
El ministerio de Defensa encargó a Alemania nuevos motores para remplazar los del principal navío de la Armada de ese país, pero habría enviado mal la información del tamaño de los mismos

Últimas Noticias
Hugo Silva y Macarena García se reencuentran en ‘Un hijo’: “Es bonito que la gente te diga que les has ayudado a superar algún problema”
Los dos actores de ‘El ministerio del tiempo’ coinciden en esta historia sobre una psicóloga escolar que intenta ayudar a una familia en crisis
Se recupera la última novela del padre del ‘ciberpunk’: una distopía apocalíptica en la que Hillary Clinton es presidenta de Estados Unidos y no existe el Brexit
La editorial Minotauro ha rescatado ‘The Agency’, una de las últimas obras maestras de William Gibson

Roberto, chef italiano y autor de la segunda mejor pizza de Madrid: “La masa napolitana se hornea en dos fases y no hay que cocinarla mucho tiempo”
A pesar de que Dolce Positano (P.º del Pintor Rosales, 52) apenas lleva unos meses de rodaje, ya cuenta con un galardón que lo sitúa en el mapa de los italianos imprescindibles de la capital

Temblor hoy 16 de mayo en México: se registra sismo de magnitud 4.1 en Sinaloa
Sigue en vivo todas las actualizaciones sobre movimientos telúricos a lo largo y ancho del país

Cómo continúa la salud de la nena de 12 años que sufrió una intoxicación por drogas y alcohol en Bahía Blanca
La menor de edad había ingresado el domingo a la madrugada, luego de haber sufrido convulsiones. Los exámenes revelaron que había consumido cocaína, marihuana y bebidas alcohólicas
