Hanno catturato criminali che fingevano di essere poliziotti per rapinare
Hanno falsificato documenti per identificarsi come membri della Sezione Investigativa Criminale, SIJIN

Sie nahmen Kriminelle gefangen, die vorgaben, Polizisten zu sein
Sie fälschten Dokumente, um sich als Mitglieder der Abteilung für strafrechtliche Ermittlungen, SIJIN, auszuweisen

Eles capturaram criminosos que fingiam ser policiais para roubar
Eles falsificaram documentos para se identificarem como membros da Seção de Investigação Criminal, SIJIN

Ils ont capturé des criminels qui prétendaient être des flics pour voler
Ils ont falsifié des documents pour s'identifier en tant que membres de la Section des enquêtes criminelles, SIJIN

They captured criminals who pretended to be cops to rob
They forged documents to identify themselves as members of the Criminal Investigation Section, SIJIN

Capturaron delincuentes que se hacían pasar por Policías para robar
Falsificaban documentos para identificarse como miembros de la Seccional de Investigación Criminal, SIJIN
Apartan del cargo al coronel de la Policía que golpeó a un ciudadano en Bosa
El coronel maltrató a un joven, aparentemente sin ninguna razón, cuando estaba esperando que terminaran un procedimiento policial en su lugar de trabajo

General Jorge Eliécer Camacho, nuevo comandante de la Policía Bogotá
El oficial, quien actualmente es el comandante de la Región 6, que comprende el Valle de Aburrá, Antioquia, Chocó y Córdoba, remplazará al general Óscar Gómez Heredia, quien pasa a dirigir la institución en los municipios cercanos a la capital.

Últimas Noticias
Cruz Azul vs Atlas EN VIVO: La Máquina lo gana 1-0 en el Estadio Azteca
Con la obligación de remontar y ganar por dos goles, los zorros se jugarán la vida ante más de 80 mil aficionados celestes

Al menos 12 policías muertos y un desaparecido durante un atentado con coche bomba en Pakistán
Durante su retirada, los atacantes secuestraron a agentes de policía y se llevaron armas de la comisaría. “Los militantes utilizaron cuadricópteros junto con armamento pesado”, señaló un alto funcionario administrativo de Bannu
Fue custodio de príncipes y montó una base de entrenamiento militar en La Pampa: la vocación de un especialista en seguridad
Instituciones tradicionales y tragedias argentinas empujaron a Javier Catoni a fascinarse por el ámbito militar. La historia de un empresario desde una niñez vulnerable hasta operaciones que cruzaron los cinco continentes y el desarrollo de un centro de entrenamiento inédito. “La clave del éxito es intentar, fracasar y seguir intentando”, enseña

Jugó en River, Independiente y San Lorenzo, trabajó en el Congreso y ayudó a glorias con problemas de dinero: “Los clubes se olvidan”
Juan Carlos Guzmán ganó dos Copas Libertadores y, tras el retiro, estuvo vinculado durante 33 años a la Comisión de Deportes del Senado

A 30 años de la Tragedia del Everest: montañistas atrapados en una tormenta y el misterio de los cuerpos perdidos cerca del abismo
Entre el 10 y el 11 de mayo de 1996, ocho alpinistas murieron en la montaña más alta del planeta. El relato de quienes sobrevivieron horas a la intemperie, el resurgir imposible en medio de un viento descomunal y la historia de los que nunca regresaron
