El conflicto entre el compositor peruano Carlos Rincón y la cantante Leslie Shaw vuelve a generar controversias, marcando un nuevo episodio en la lucha por la autoría y los derechos de la exitosa canción “Hay niveles”.
El propio Rincón, autor de una extensa lista de éxitos y ganador de una Gaviota de Plata en Viña del Mar, no dudó en lanzar críticas directas a la intérprete urbana, cuestionando tanto su trayectoria musical tras colaborar juntos como su talento en el estudio.
Rincón lanza duros comentarios contra el talento de Leslie Shaw
En el programa ‘La noche habla’, Carlos Rincón fue tajante al referirse a su excolaboradora. Según el compositor, su intervención fue determinante para el éxito de Shaw: “Yo fui un ángel porque si yo no hubiera aparecido en la vida de Leslie Shaw, seguiría intentándolo y la ‘Faldita’ seguiría siendo su tope”, comentó.
PUBLICIDAD
Además, agregó: “Aparecí en su vida para hacerle dos éxitos. Hoy soy un ángel que ella extraña porque luego de mis dos canciones, ha hecho dos canciones que sinceramente no tiene nada que ver... cuando una canción es mala, es mala”, señaló, al referirse a la calidad de las producciones lanzadas por la cantante tras su ruptura profesional.
Rincón no dudó en repasar la experiencia en el estudio, asegurando que tuvo que adquirir el programa de procesamiento de audio autotune precisamente por Shaw: “En este estudio no había autotune, por Leslie Shaw compré autotune que fue 500 dólares, y ella me pagó 3 200 soles por toda la canción grabada con músicos. Hay niveles para desafinados”, ironizó el compositor.
Agregó también: “Si yo no me hubiera aparecido en la vida de Leslie Shaw, seguiría intentándolo. Cantó chueco y fuera de ritmo”. Estas afirmaciones, que mezclan crítica y desdén, marcaron el tono de la entrevista, en la que Rincón insistió en que su aporte fue capital para el despegue mediático de Shaw.
Por otro lado, Rincón también comentó que nunca llegó a tener una amistad con Shaw, ya que solo se vieron para las grabaciones y estas fueron rápidas. Además, añadió que pensó que la forma de ser de la popular ‘gringa’ era actuación, sin embargo, no fue así.
PUBLICIDAD
“Nosotros grabamos rápido los éxitos, no tuvimos tiempo ni de ser amigos ni nada. Yo soy una persona que compone una canción en 40 minutos, no necesito reunirse 40 veces con un cantante para hacerle un éxito. Las pocas veces que nos reunimos, yo pensaba que ella actuaba”, afirmó.
Disputa de derechos entre Leslie Shaw y Carlos Rincón
Todo empezó por la titularidad sobre ‘Hay niveles’. Hasta hace poco, la autoría se repartía entre Rincón, Shaw y Marcos García, según un documento de cesión firmado en inglés, con el compositor peruano ostentando inicialmente el 70% y la cantante el 20%.
No obstante, en julio, Rincón aseguró que la Asociación Peruana de Autores y Compositores (APDAYC) ya lo reconoce como el titular absoluto, tras la transferencia de la totalidad de los derechos: “Tengo el 100% de los derechos”, confirmó el propio compositor en ‘Amor y Fuego’.
PUBLICIDAD
De acuerdo a su versión, a partir de ese momento cualquier interpretación comercial, adaptación o reproducción de ‘Hay niveles’ tendrá que contar con su consentimiento expreso y gestión, tanto en Perú como en el extranjero. Rincón enfatizó:
“Eso obviamente me da cierta tranquilidad porque sé que ya no se va a seguir grabando y hacer uso de una propiedad ajena de manera tan indiscriminada y, sobre todo, inclusive con matices de sarcasmo”, comentó en aquel entonces.
Remarcó que la legislación en el país ofrece una protección distinta a la que pueden brindar las sociedades de gestión colectiva extranjeras, y advirtió que ya revisa los usos recientes de la canción en colaboraciones nacionales e internacionales.
En contraste, Leslie Shaw comentó que no recibió notificación formal alguna que confirme el traspaso definitivo de los derechos y mantiene que su parte sigue protegida a nivel internacional. Subrayó que en caso de recibir una comunicación legal, tomará las medidas pertinentes para salvaguardar sus intereses.
PUBLICIDAD
La cantante restó importancia a los señalamientos y sostiene que Rincón solo busca publicidad: “¿Ese tema? ¿Para llamar la atención? No sé. Debería promocionar su última canción que soltó y que nadie le ha hecho caso, en vez de molestarme”, comentó con evidente molestia.
La trayectoria del compositor Carlos Rincón
Carlos Rincón ostenta una trayectoria de más de tres décadas, con más de 50 éxitos grabados solo con ‘Agua Marina’, colaboraciones con artistas reconocidos y el histórico logro de ser el primer peruano en recibir una Gaviota de Plata en Viña del Mar en 2002 gracias al tema ‘Juramento’.
Rincón considera que el malentendido sobre los derechos de ‘Hay niveles’ y la falta de contratos claros revela una carencia habitual en la industria local: la necesidad de esclarecer la autoría y la cesión de obras desde el inicio.
PUBLICIDAD
El compositor afirma: “Yo soy autor al 100% de ambas obras”, y expone su incomodidad por la forma en que la cantante ha pretendido exigir permisos a otros artistas para interpretar el tema.
Mientras evalúa acciones para recuperar plenamente el control sobre las regalías y el uso comercial de sus creaciones, Carlos Rincón ha lanzado ‘Sonando’, su propia agrupación de cumbia familiar, que en 2024 debutó con temas originales y mantiene vigentes colaboraciones con figuras como Willy Rivera, Antonio Cartagena, Tania Libertad y Tony Succar.