"Si podéis matar a un incrédulo estadounidense o europeo -especialmente a los maliciosos y sucios franceses- o a un australiano o canadiense o a cualquier otro (...) ciudadano de los países que ingresaron en una coalición contra el Estado Islámico, entonces confiad en Alá y matadlo por cualquier medio", dice Abu Mohamed al Adnani, vocero del ISIS, en un mensaje divulgado en varios idiomas.
"Maten al incrédulo, ya sea civil o militar", aseguró el grupo terrorista. Los Estados Unidos y Francia llevan a cabo ataques aéreos contra los yihadistas en Irak, al tiempo que Washington trata de crear una coalición internacional contra este grupo percibido como una creciente amenaza mundial.
Los integrantes del ISIS, que declararon un califato sobre Irak y Siria, controlan extensas zonas del territorio de ambos países.
El grupo está considerado el más violento y poderoso de la yihad moderna. Ha ejecutado a centenares de iraquíes y sirios, así como a rehenes extranjeros, y su brutal campaña ha forzado a más de un millón de personas a huir de sus casas.
LEA MÁS: Kerry se reunió con su par iraní: discutieron sobre el plan nuclear y la amenaza del ISIS
LEA MÁS: Dennis Rodman desmintió los rumores de que quería negociar con el Estado Islámico
El mensaje de Adnani -divulgado en un audio en árabe, junto con las transcripciones en inglés, francés y hebreo- da instrucciones sobre cómo llevar a cabo esos asesinatos sin equipamiento militar.
"Aplástale su cabeza con una piedra, o apuñálalo con un cuchillo o atropéllalo con tu auto, o arrójalo desde un lugar alto, o estrangúlalo o envenénalo", dice el vocero del ISIS.
Adnani también se dirige a los militantes de la península del Sinaí en Egipto, ordenándoles que les "corten las gargantas" a aquellos que luchan en favor del presidente Abdel Fatah al Sisi.
"Oh, Estados Unidos, oh, aliados de Estados Unidos, oh cruzados, sabed que la cuestión es más peligrosa de lo que habéis imaginado y mayor de lo que habéis concebido", afirma el vocero del Estado Islámico.
"Os hemos advertido de que hoy estamos en una nueva era, una era en la que el Estado (Islámico), sus soldados y sus hijos son líderes y no esclavos", concluye el comunicado publicado en Internet.
Más Noticias
Una Subsecretaría para funcionaria recién graduada genera polémica en Oaxaca: ella rechaza descalificaciones por su edad
La encargada de despacho Lucía Jazmín Torres niega también administrar un perfil en redes sociales, el cual califica como falso
Receta de avena con manzana caramelizada y canela: desayuno saludable listo en 5 minutos
La fruta aporta dulzor natural, mientras que la avena ofrece una base saciante para empezar el día
El programa de búfalos en Cuba, entre la caída del rebaño y la falta de datos públicos
La reducción del rebaño, las fallas de control y la ausencia de trazabilidad abren interrogantes sobre los resultados de una política sostenida con recursos del régimen
Los mejores memes de la consagración de Estudiantes por la Supercopa Argentina: Lucas Alario, Marcos Rojo y Muslera, los elegidos
El “Pincha” venció 3-2 a Independiente Rivadavia en el alargue y los usuarios de X no tardaron en reaccionar con humor a las figuras del partido disputado en Córdoba
El emotivo In Memoriam de los Martín Fierro de Cable: el recuerdo a Confessore, Chiche, Ernestina, Brandoni y El Negro Oro
La gala de APTRA recordó a las figuras que murieron en el último año musicalizadas con “Canción de las simples cosas”. El conmovedor momento
