Un grupo de personas protagoniza una secuencia de baile ambientada en un restaurante de estilo retro llamado Roxie. En las imágenes, un hombre con chaqueta de cuero observa el interior a través de las persianas antes de reunirse con los clientes y la camarera, quienes bailan dentro del establecimiento. La escena finaliza frente a la fachada del local con una pareja bailando.
