The World Cup every two years, a political battle where everyone can lose out

Gianni Infantino’s proposal can open many Pandora’s Boxes. It is opening them already, in fact.

The idea of a World Cup every two years was short-lived: Europe and South America allow the IOC to avoid having to confront FIFA

Thanks to them, Thomas Bach did not have to address the issue with FIFA, which is presided over by Gianni Infantino, himself a member of the IOC.

El COI dice que todos los deportistas olímpicos afganos están "fuera del país"

Rescatar a la comunidad olímpica afgana del peligro talibán: Thomas Bach reveló detalles de la delicada y exitosa operación

El COI sigue reconociendo al Comité Olímpico de Afganistan anterior a los talibanes, pero su presidente dice que se vigilará lo que ocurra en el futuro. La historia acerca del rescate había sido adelantada el 31 de agosto en un artículo de Miguel Hernández en Around the Rings.

El COI recibe con distancia y frialdad el proyecto de la FIFA para un Mundial de fútbol cada dos años: sabe que tiene en la UEFA a un aliado clave

Si sale adelante la idea de que a partir de 2028 el Mundial sea bienal, los Juegos de Los Angeles 2028 compartirán el verano (boreal) con una Copa del Mundo, y lo mismo sucedería en 2032 con Brisbane.

The IOC receives FIFA’s project for a World Cup every two years with distance and coolness, knowing UEFA is a key ally

If the idea of making the World Cup biennial from 2028 onwards goes ahead, the Los Angeles 2028 Games will share the Northern Hemisphere summer with a World Cup, and the same will happen in 2032 with Brisbane.

IOC president details Olympic community efforts to get Afghans out of danger after Taliban return to power

Thomas Bach says the Afghanistan NOC remains under IOC recognition, noting that the current leadership was democratically elected in 2019. But he says the IOC will be monitoring what happens in the future. The story had been revealed on August 31 in an article by Miguel Hernandez in Around the Rings

Jacques Rogge, el presidente adecuado en el momento justo y el hombre que ayudó a Lionel Messi cuando lo necesitaba

El fútbol y los Juegos le deben algo muy importante a Rogge: el oro olímpico de Messi con la selección argentina en Pekín 2008.

Jacques Rogge, the right president at the right time and the man who helped Lionel Messi when he needed it

Soccer and the Games owe something very important to Rogge: Messi’s Olympic gold medal with the Argentine national team in Beijing 2008.

IOC President Jacques Rogge, the man who pointed to Future

Eighth IOC President, Rogge battled against doping and launched Youth Olympic Games

New IOC members elected, Tokyo 2020 organizers praised as IOC session ends

IOC members approve a change that could have consequences for the International Weightlifting Federation

El COI retira acreditaciones a dos entrenadores bielorrusos por caso de atleta Tsimanouskaya

El Comité Olímpico Internacional descartó un vínculo entre los Juegos de Tokio y el aumento de los casos de coronavirus en Japón

El presidente del organismo, Thomas Bach, aseguró que no ha habido “ninguna transmisión entre el público y participantes”. El país asiático registró más de 15 mil contagios el jueves y el Gobierno decidió elevar el nivel de alerta sanitaria en ocho regiones

Thomas Bach on the success of Tokyo 2020: “the athletes gave these Olympic Games a great Olympic soul”

Bach believes feelings of togetherness and gratefulness among the athletes created this atmosphere around the Games

Hiroshima conmemora 76 años de la bomba y pidió al COI un minuto de silencio en los Juegos Olímpicos

La ceremonia se vio reducida a un 10% de los asistentes habituales en otros años, al igual que en 2020 por la pandemia, limitándose a 880 participantes

Former Hiroshima mayor and 120 advocacy groups petition the IOC to hold a minute of silence for 1945 atomic bomb victims

The IOC rejected a request by Hiroshima officials for all Games participants to stand for a minute of silence August 6th, the day the United States dropped the first atomic bomb on the city.

Simone Biles inscrita para la final de barra de equilibrio del martes

Baja de Simone Biles en otras dos pruebas pone dudas sobre nueva aparición en Tokio

El presidente del COI habló sobre el abandono de Simone Biles y los 220 contagios de coronavirus relacionados a los Juegos Olímpicos

Thomas Bach dijo que la decisión de la gimnasta estadounidense fue “valiente” y aplaudió su conducta posterior. En las últimas 24 horas hubo 26 casos de COVID-19 de atletas o personal de Tokio 2020

Brisbane consigue organización de Juegos Olímpicos de 2032

Nunca antes la cita deportiva más importante del mundo había sido confiada con once años de antelación

Única candidata, Brisbane consigue organización de Juegos Olímpicos de 2032

Camas de cartón, robots como público y una inédita entrega de medallas: las curiosidades de los Juegos Olímpicos de Tokio en la era del COVID-19

El COI y la organización tomaron una serie de medidas estrictas para evitar brotes durante el desarrollo del evento

Detectan primer caso de covid-19 en Villa Olímpica de Tokio

Con una "tregua olímpica", Tokio entra en la recta final de los Juegos

Statement after the meeting of IOC President Thomas Bach and Japanese Prime Minister SUGA Yoshihide

Tokyo 2020: IOC President Makes Verbal Gaffe; Olympic Village Opens to Little Fanfare

(ATR) Thomas Bach’s first public comments since arriving in Tokyo won’t help his standing with the locals.

Presidente del COI dice que Tokio es la sede olímpica "mejor preparada de todos los tiempos"

Olympic Village Opens to Foreign Delegates Amid Uncertainty

(ATR) Possible new state of emergency due to Covid in Tokyo and stages without spectators

Villa Olimpica Abre a Extranjeros En Medio de Incertidumbre

(ATR) Posible nuevo estado de emergencia por Covid en Tokio y escenarios sin espectadores

Madrid's new jewel: a sports training center for refugees

(ATR) Alejandro Blanco, president of the Spanish Olympic Committee, tells Around the Rings it's the first of its kind.