जेईपी ने ओटोनियल के सबमिशन से इनकार करने वाले सत्तारूढ़ को रद्द करने की मांग करने वाले पीड़ितों की संरक्षकता स्वीकार की
पीड़ितों के अनुसार, संक्रमणकालीन शांति अदालत के ओटोनियल को जमा करने से इनकार करने के मद्देनजर, उन्हें निर्णय में हस्तक्षेप करने या विवाद करने की अनुमति नहीं थी
Le JEP admet la tutelle des victimes cherchant à annuler la décision qui a rejeté la demande d'Otoniel
Selon les victimes, compte tenu du refus du tribunal de paix de transition de soumettre Otoniel, elles n'ont pas été autorisées à intervenir dans la décision ou à la contester
JEP admits guardianship of victims seeking to revoke the ruling that refused Otoniel's submission
According to the victims, in view of the transitional peace court's refusal to submit Otoniel, they were not allowed to intervene in the decision or to dispute it
تعترف JEP بالوصاية على الضحايا الذين يسعون إلى إلغاء الحكم الذي رفض تقديم Otoniel
و وفقا لل ضحايا, و نظرا لرفض محكمة السلام الانتقالية تقديم أوتونيل, لم يسمح لهم بالتدخل في القرار أو الاعتراض عليه.
JEPは、オトニエルの提出を拒否した判決を取り消そうとする被害者の後見人を認める
被害者によると、暫定的な平和裁判所がオトニエルを提出することを拒否したことを考慮して、彼らは決定に介入したり、異議を唱えたりすることは許されなかった
JEP ammette la tutela delle vittime che cercano di revocare la sentenza che ha rifiutato la presentazione di Otoniel
Secondo le vittime, in considerazione del rifiuto del tribunale di pace di transizione di presentare Otoniel, non è stato loro permesso di intervenire nella decisione o di contestarla
Últimas Noticias
Más de 2,4 millones de personas han pedido la nacionalidad española por la ley de Memoria Democrática: Argentina lidera las solicitudes
El periodo de presentación de peticiones se cerró en octubre de 2025, pero la mayoría de ellas siguen en proceso
¿Cómo estará el clima en Panamá?
Los fenómenos meteorológicos y análisis de probabilidad permiten dar información sobre la temperatura, lluvias y vientos para las próximas horas
Temblor hoy 9 de mayo en México: se reporta sismo magnitud 4.2 en Baja California
Sigue en vivo todas las actualizaciones sobre movimientos telúricos este sábado
Houston: la predicción del clima para este 9 de mayo
Para evitar cualquier imprevisto es importante conocer el pronóstico del tiempo
EN VIVO | Muerte de Germán Vargas Lleras sacude a Colombia: reacciones y detalles de las honras fúnebres en Bogotá
El exvicepresidente tuvo una larga trayectoria política. Su vida estuvo marcada por atentados y por la lucha contra el cáncer
