Il regime di Daniel Orterga mira a impedire che gli abusi vengano documentati in Nicaragua
Con il voto dei parlamentari sandinisti e dei loro alleati, almeno 112 ONG nicaraguensi sono state bandite dal dicembre 2018
Daniel Orterga's regime aims to prevent abuses from being documented in Nicaragua
With the vote of Sandinista MPs and their allies, at least 112 Nicaraguan NGOs have been banned since December 2018
O regime de Daniel Orterga visa evitar que abusos sejam documentados na Nicarágua
Com o voto dos deputados sandinistas e seus aliados, pelo menos 112 ONGs nicaraguenses foram proibidas desde dezembro de 2018
Daniel Ortergas Regime will verhindern, dass Missbräuche in Nicaragua dokumentiert werden
Mit der Abstimmung der sandinistischen Abgeordneten und ihrer Verbündeten wurden seit Dezember 2018 mindestens 112 nicaraguanische NGOs verboten
Le régime de Daniel Orterga vise à empêcher que des exactions ne soient documentées au Nicaragua
Avec le vote des députés sandinistes et de leurs alliés, au moins 112 ONG nicaraguayennes ont été interdites depuis décembre 2018
El régimen de Daniel Ortega pretende evitar que se documenten los abusos en Nicaragua
Con el voto de los diputados sandinistas y sus aliados, se han ilegalizado al menos 112 ONG nicaragüenses desde diciembre de 2018
