Mueren nueve ballenas varadas en la costa norte de España

CARREÑO, España, 29 sep (Reuters) - Nueve calderones varados han muerto en una playa de la costa norte de España, si bien las autoridades locales y los residentes se las arreglaron para ayudar a otras ballenas a volver al mar, según dijo el Gobierno regional el martes.

Los calderones, también denominados ballenas piloto, fueron vistas el lunes en la playa de Morís, en la localidad asturiana de Carreño. Funcionarios y voluntarios trabajaron durante la noche para ayudarlas, dijo el Gobierno de Asturias.

El dispositivo logró "que algunos calderones sobrevivieran y regresaran mar adentro, aunque aún permanecen cerca de la costa", según señaló el Gobierno local, que agregó que los esfuerzos se concentraban ahora en que estos seis cetáceos no regresaran a la costa.

Los cuerpos de las nueve ballenas muertas serán sometidos a una autopsia en la cercana ciudad de Gijón.

Imágenes de ballenas varadas atrajeron la atención mundial a principios de este mes en Australia, donde murieron cientos de ellas.

(Escrito por Emma Pinedo; traducido por Tomás Cobos)