El 19 de enero de 2006, el estudiante de Derecho Ariel Malvino fue víctima de una violenta golpiza en una una playa de Brasil que le costó la vida. Pese a que hay tres acusados, a diez años, el caso no fue llevado a juicio y la familia aún espera que se haga justicia.
Según la investigación hecha en un primer momento por el fiscal Fabio Fernández de Oliveira Lyrio, que continuó Roberta Mesquita e Oliveira, aquel día, Carlos Andrés Gallino, de 37, habría discutido y empujado a Ariel, mientras que Horacio Pozo (32) le habría pegado una trompada en la nuca a la víctima, quien cayó noqueada y golpeó la cabeza contra el piso.
Sin conformarse con esto y de acuerdo con 8 testigos, Braun Billinghurst, el otro acusado de 32 años, habría tomado una de la baldosa que estaba en la vereda de la posada Mauna Loa y se la habría arrojado contra la cabeza al joven de 21 años, que estaba tirado en el pavimento con convulsiones, tras el puñetazo y por el impacto contra el piso. Los tres agresores escaparon e inmediatamente regresaron a su provincia, lo que no impidió que fueran identificados.
La causa, que se tramita en los tribunales de Garopaba, cambió tres veces de magistrados. Ahora el caso está a cargo de la jueza Elaine de Souza Freitas. Según informó Alberto Malvino, el padre de la víctima, está a "despacho". Esto supone que la magistrada debe resolver si existe o no mérito suficiente para elevar la causa a juicio.
"No se puede entender (la demora de la justicia brasileña)", aseguró Alberto al diario Clarín. "Hubo miles de contradicciones, traducciones demoradas, un año entero con el expediente sin movimiento, tres indagatorias a los acusados, dos o tres testimoniales a los testigos". Pero lo concreto es que "mataron a Ariel, la operatoria se sabe, los testigos aportaron detalles, dieron nombres y apellidos de los responsables. Sin embargo la Justicia adoptó una actitud dilatoria".
Billinghurst está acusado de tentativa de homicidio agravado por el estado de indefensión de la víctima, Gallino y Pozo, imputados por lesiones corporales seguidas de muerte. En 2007 los tres declararon vía exhorto, respondieron un cuestionario por escrito y negaron las acusaciones. En 2013, el juez correntino Juan Carlos Vallejos tomó nuevas indagatorias a los tres acusados y a siete testigos.
Si la jueza resuelve elevar el caso, los tres acusados se someterán al denominado "juicio popular", que consiste en un debate de una jornada, en el que el jurado emite un veredicto. No es obligatoria la presencia de los acusados. "Lo que nos indigna, nos resulta absurdo, es que todavía no haya habido ni la posibilidad de un juicio, es como matarnos por segunda vez", agregó Alberto.
"Hace diez años que no tenemos ni siquiera la certeza de que vaya a haber un juicio oral. Creíamos que esto se resolvía en tiempos normales", añadió.
Se trata de Luca, un chico que adoptaron un año después de la muerte de Ariel y ya tiene 9 años. "Seguimos adelante y luchamos por él. Si hubiéramos quedado solos, sin tener por quién luchar, no sé cómo hubiera terminado nuestra historia. Vivimos por y para Luca, él nos aferra a la vida", expresó.