Google ha dado un paso más para convertir el móvil en traductor universal tras anunciar una actualización del servicio Google Translator para Android e IOS (Apple), que mejorará la traducción simultánea de los textos mediante la cámara y las conversaciones en otro idioma con el uso del micrófono.
El objetivo es agilizar las conversaciones en otro idioma y hacerlas más fluidas y naturales, según explica hoy la empresa en su blog oficial.
El reto de avanzar en el derribo de barreras idiomáticas coincide con el de otras tecnológicas; de hecho, hace solo unas semanas el popular servicio de videollamadas Skype (de Microsoft) puso en marcha su herramienta de traducción simultánea para conversaciones en inglés y español.
LEA MÁS: Reino Unido quiere bloquear WhatsApp
LEA MÁS: China: intentó contrabandear 94 iPhones 6 pegándoselos al cuerpo
LEA MÁS: CNN empleará drones en sus coberturas de noticias
En el caso de Google, la empresa ya ofrecía un modo conversación en tiempo real desde 2013 para dispositivos con Android, pero la actualización de la aplicación permitirá reconocer automáticamente los dos idiomas que se estén utilizando con solo tocar el usuario el icono del micrófono en la pantalla.
También se ha mejorado la función Word Lens que traduce a 36 idiomas mensajes de texto en tiempo real desde la cámara del móvil.
"Llevamos esa prestación a otro nivel para que sea mucho más fácil entender lo que dicen señales en la campiña italiana o ayudarte a decidir que quieres comer entre las opciones de un menú en Barcelona", asegura Google en su blog.
Solo hay que apuntar con la cámara del móvil hacia una señal o texto para ver en la pantalla la traducción simultánea sobreimpresa sin necesidad de acceso a internet ni conexión de datos.
Es la primera vez que algunas prestaciones avanzadas de esta aplicación estarán disponibles también para usuarios de IOS.
La traducción instantánea es de inglés a francés, alemán, italiano, portugués, ruso y español y viceversa
Actualmente, la traducción instantánea es de inglés a francés, alemán, italiano, portugués, ruso y español (y viceversa), pero "estamos trabajando para ofrecerla en más idiomas próximamente".
Según Google, más de 500 millones de personas usan Google Translate cada mes y se realizan más de mil millones de traducciones diarias.
Las actualizaciones de la aplicación "nos llevan un paso más allá para convertir nuestro teléfono en un traductor universal, además de acercarnos a un mundo en el que los idiomas no sean barrera para descubrir información o ponernos en contacto con otras personas".
Más Noticias
Giro de Italia EN VIVO HOY - Etapa 7: minuto a minuto de Egan Bernal y Einer Rubio en Blockhaus
La etapa tuvo su punto de partida en Formia, y tendrá la exigente llegada del premio de primera categoría esperando por los favoritos, como Jonas Vingegaard, entre otros

Cantó un hit de Luis Miguel, contó su historia de amor y sorprendió a Joaquín Levinton: “No sé si tengo novia”
El joven oriundo de Villa Lugano se presentó en Es mi sueño y se puso nervioso al revelar aspectos de su vida sentimental. La afectuosa reacción del líder de Turf

Piden condenar al expresidente de Ecuador, Abdalá Bucaram y a su hijo por delincuencia organizada
El Ministerio Público sostiene que ambos integraron una estructura que obtuvo beneficios económicos con la venta irregular de 21.000 pruebas rápidas y otros insumos médicos durante la pandemia

Precio del dólar con alza en Perú: Así abrío el tipo de cambio hoy 15 de mayo
El precio con respecto al sol peruano es reportado por el Banco Central de Reserva (BCRP) y Bloomberg. Revisa también el dólar Sunat

Hallazgo milenario en Cusco: investigadores afirman haber descubierto una ciudadela inca más grande que Machu Picchu y ligada a Ancocagua
Excavaciones realizadas entre 2019 y 2024 revelaron estructuras monumentales, objetos ceremoniales y miles de piezas metálicas que reforzaron la importancia histórica de T’aqrachullo dentro del Imperio Inca
