Con la aparición de 8.860 nuevas palabras, el próximo jueves 16 la Real Academia Española presentará en Madrid el nuevo Diccionario de la lengua española, que incluye, entre otras expresiones, tanguear (bailar el tango), DNI (Documento Nacional de Identidad), rotisería (tienda de comidas) o aguaviva (medusa).
Entre los nuevos conceptos que se incluirán están: "bótox", "cameo", "dron", "pilates" y "precuela".
Además, se incorporarán términos como "audioguía", "cortoplacista", "hipervínculo", "medicalización", "naturópata" y "serendipia", además de "impasse", "multiculturalidad", "feminicidio", "hacker", "externalizar", "spa" y "positividad".
También estarán presentes las palabras tuit, tuitear y red social, tal como lo había anunciado la academia hace un tiempo.
Los conceptos mencionados aún no fueron incluidos en la versión digital del diccionario, que recibe alrededor de 40 millones de visitas mensuales.
Esta nueva edición, tendrá alrededor de 22.000 modificaciones con respecto a la anterior publicada en 2001, entre las que se cuentan supresiones, enmiendas y nuevas acepciones.
Unas 28 mil palabras que estarán en este diccionario provienen de América, el doble que en la edición anterior, de 2001. José Luis Moure, presidente de la Academia Argentina de Letras, dijo a Clarín que la nueva obra "tiene una mayor presencia del español que se habla en América, que es el mayoritario".
En junio de 2012 se realizó un paquete de correcciones a la versión digital, que tenían que ver con temas determinados como el matrimonio homosexual, como así también conceptos acordes a los tiempos como bloguero, chat, friki, espanglish, SMS y tableta electrónica.
La edición 23º contará con 2.400 páginas y 93.000 entradas, es decir, unas 5.000 más que la versión anterior. A pesar de esto, el libro será más pequeño.
Pero además, se estableció la supresión de definiciones machistas que aparecían naturalizadas en el diccionario. Por ejemplo, los términos "débil, endeble" asociado a la palabra "femenino"; y la descripción de "varonil, enérgico" para explicar la palabra "masculino".
De esta manera, la vigésimo tercera edición del diccionario pretende finalizar con la discriminación y tomar otras acciones, como incluir palabras femeninas para describir profesiones.
Más Noticias
Fue el segundo argentino más alto de la historia, jugó al básquet, se convirtió en luchador y batalló contra su propio cuerpo
El último día de enero de 1966 en El Colorado, una pequeña localidad formoseña, nació Jorge González, a quien apodarían el “Gigante” porque llegaría a medir más de 2,30 metros de altura. Sus problemas de salud no le permitieron crecer en lo deportivo, quedó postrado y falleció con apenas 44 años
El comercio exterior crece en volumen, pero enfrenta precios internacionales en baja
Las estadísticas de 2025 evidenciaron un notable incremento en las cantidades exportadas e importadas, acompañado por una persistente debilidad en las cotizaciones internacionales. Previsiones para el corriente año
La CGT comenzará el martes en Córdoba su gira de contactos con gobernadores para frenar la reforma laboral
El triunvirato cegetista visitará a Martín Llaryora y en la misma semana verá al ex mandatario correntino Gustavo Valdés y a senadores de la UCR y otros partidos. Quejas por tres provincias que no confirman las reuniones
A 154 años del crimen de Felicitas Guerrero: las huellas del primer femicidio que la alta sociedad porteña quiso callar
El 30 de enero de 1872, el asesinato de la joven viuda a manos de Enrique Ocampo sacudió a la elite de la ciudad. Lo que entonces fue calificado de una “tragedia por amor”, hoy se reconoce como el caso que expuso la violencia de género en la elite de la Generación del 80 del siglo XIX
‘Los amigos de mis papás’ o cómo ser swinger después de los 65 años
Una conversación íntima tras una enfermedad materna da paso a un torbellino creativo. Relaciones, secretos y tabúes salen a la luz en una obra que cuestiona lo aprendido
