El sistema de Linguee es empleado para más de 200 millones de búsquedas al mes, una cifra que promete dispararse con la llegada de la aplicación para Android, la plataforma para celulares más popular del mundo.
El diccionario bilingüe de Linguee funcionaba ya en su versión web y en dispositivos móviles de Apple, ofreciendo traducciones desde decenas de idiomas al español, ejemplos de uso de las palabras y cómo se pronuncian. Los usuarios también pueden escuchar la pronunciación de los términos, grabados por hablantes nativos de cada idioma.
Las traducciones están disponibles sin conexión una vez que el usuario descarga el diccionario que desea. Así, en caso de un viaje, el usuario deberá cerciorarse de que lleva instalados los idiomas de los países que planea visitar.
La versión para Android introdujo mejoras en la interfaz y su uso. "Basta con escribir la primera letra de la palabra que se está buscando para que la aplicación muestre posibles traducciones. Al introducir un término de búsqueda, los errores tipográficos se corrigen automáticamente", dijeron sus creadores.
Gereon Frahling, fundador y director ejecutivo de Linguee, explicó que más de 400 lexicógrafos trabajaron en los diccionarios, centrándose en la combinación español-inglés.
Linguee es gratuito y puede ser utilizado online, descargado desde Google Play para Android o la App Store para dispositivos Apple.
Más Noticias
Las 8 innovaciones que podría sumar Siri tras la alianza entre Google y Apple
Entre las posibles novedades, Siri podría ofrecer un apoyo emocional más empático, brindando respuestas útiles cuando detecte que un usuario expresa sentirse solo o desanimado

Santa Fe, el más veces campeón de la Superliga BetPlay: así quedó el palmarés del certamen
Los rojos fueron superiores de principio a fin sobre Junior, que en ningún momento estuvo cerca de quedarse con el trofeo y empezó mal la temporada 2026

Sancionan a McDonald’s por no vender a cliente un McFlurry de tres leches, pese a que fue ofertado mediante panel publicitario
Indecopi determinó que la cadena de comida rápida incumplió el deber de idoneidad al no respetar una oferta publicitada en uno de sus locales, por lo que impuso amonestaciones y ordenó medidas correctivas a favor del consumidor afectado

Disturbios entre petristas y uribistas obligó a cancelar la visita del expresidente a Duitama: Paloma Valencia acabó escondida
La jornada política en Boyacá finalizó con enfrentamientos en el Parque Los Libertadores tras coincidir seguidores del expresidente y del gobierno actual, situación que llevó a la intervención policial y a la suspensión del itinerario programado

Santa Fe vs. Junior EN VIVO, final de la Superliga: los cardenales le ganan a los tiburones en El Campín
En el duelo de ida, rojiblancos y leones empataron a un gol en un vibrante partido en el estadio Metropolitano, y ahora los últimos 90 minutos se juegan en Bogotá
